Коммуникатор Метран-650

Опубликовано на Яндекс.Дзен

СПГК.5145.000.00 РЭ

 

Содержание

 

     1   Описание и работа

     1.1 Назначение изделия

     1.2 Технические характеристики

     1.3 Состав изделия

     1.4 Устройство и работа коммуникатора

     1.5 Обеспечение взрывозащищенности коммуникатора

     1.6 Маркировка

     1.7 Упаковка

     2   Использование по назначению

     2.1 Эксплуатационные ограничения

     2.2 Подготовка коммуникатора к работе

     2.3 Использование коммуникатора

     2.4 Работа коммуникатора с произвольным датчиком

     2.5 Специальные функции для различных моделей

     2.6 Обеспечение взрывозащищенности при эксплуатации коммуникатора

     3   Техническое обслуживание

     3.1 Общие указания

     3.2 Порядок технического обслуживания изделия

     3.3 Первое включение коммуникатора

     3.4 Контроль напряжения питания

     3.5 Автономный источник питания

     3.6 Внешний блок питания

     3.7 Самотестирование

     4   Текущий ремонт

     4.1 Общие указания

     4.2 Ремонт взрывозащищенного оборудования

     5   Условия транспортирования и хранения

     Приложение А Ссылочные нормативные документы

     Приложение Б Структура условного обозначения коммуникатора

     Приложение В Алгоритм работы коммуникатора при управлении   произвольным датчиком

     Приложение Г Единицы измерения давления, расхода и температуры,отображаемые коммуникатором Метран-650

     Приложение Д Алгоритм работы коммуникатора при управлении датчиком давления Метран-100, Метран-49

     Приложение Е Алгоритм работы коммуникатора при управлении датчиком температуры Метран-280

     Приложение Ж Подключение коммуникатора к цепи HART-совместимого устройства во взрывоопасной зоне

     Приложение И Алгоритм работы коммуникатора при управлении датчиком давления модели 3051 фирмы Rosemount

     Приложение К Алгоритм работы коммуникатора при управлении расходомером Метран-360 модели MVD 1700

     Приложение Л Алгоритм работы коммуникатора при управлении #M12291 545621484расходомером Micro Motion модели RFT 9739#S

       

Общие сведения

 

Настоящее руководство по эксплуатации (РЭ) предназначено для изучения устройства, принципа действия, правил эксплуатации и технического обслуживания коммуникатора Метран-650 (далее коммуникатор).

В РЭ приведены основные технические характеристики коммуникатора, сведения о работе функциональных блоков, входящих в комплект поставки коммуникатора, требования по эксплуатации коммуникатора, правила транспортирования и хранения и другие сведения, необходимые для правильной эксплуатации.

Дополнительные сведения о функциональных блоках коммуникатора приведены в эксплуатационных документах (паспортах, технических описаниях и руководствах по эксплуатации) на эти функциональные блоки, поставляемых в комплекте документации на коммуникатор.

Эксплуатация коммуникатора без ознакомления с настоящим РЭ не рекомендуется.

Перечень документов, на которые даны ссылки в настоящем руководстве, приведены в приложении А.

 

 ОПИСАНИЕ И РАБОТА

Назначение изделия

 

Коммуникатор Метран-650 предназначен для проведения ручной настройки параметров микропроцессорных датчиков, имеющих на основе стандартного токового выхода 4-20 мА цифровой канал с HART-протоколом. Коммуникатор не является средством измерения.

Коммуникатор относится к взрывозащищённому электрооборудованию группы II по ГОСТ Р 51330.0 и предназначен для применения во взрывоопасных зонах помещений и наружных установок в соответствии с маркировкой взрывозащиты ЕхiallCТ5 Х, требованиями ПУЭ (глава 7.3) и других документов, регламентирующих применение электрооборудования во взрывоопасных зонах. Коммуникатор соответствует требованиям ГОСТ Р51330.0, ГОСТ Р51330.10.

Знак "Х" в маркировке взрывозащиты указывает на особые условия эксплуатации коммуникатора, указанные в п. 2.6.

Коммуникатор относится к изделиям ГСП.

Условное обозначение коммуникатора при заказе составляется по структурной схеме, приведенной в приложении Б.

 

 Технические характеристики

 

Коммуникатор обеспечивает выдачу и прием HART-сигналов в соответствии с требованиями спецификации физического уровня HCF SPEC-54 для вторичного мастера.

Диапазон частот при передаче «0» от 2178 до 2222 Гц и при передаче «1» от 1188 до 1212 Гц.

Входное сопротивление коммуникатора при приеме сигналов не менее 5кОм.

Выходное сопротивление коммуникатора не более 100 Ом.

Коммуникатор обнаруживает HART-сигнал на нагрузке 250 Ом при размахе амплитуды больше, чем 120 мВ, и не реагирует на HART-сигнал при его размахе меньше, чем 80 мВ.

Коммуникатор имеет подсветку индикатора, включаемую и выключаемую с клавиатуры.

Коммуникатор обеспечивает измерение напряжения питания с индикацией результата на ЖКИ.

Коммуникатор обеспечивает автоматический контроль напряжения питания и индикацию разряженного состояния автономного источника питания.

Коммуникатор обеспечивает непрерывную работу не менее 8 ч без перезарядки встроенного блока аккумуляторов.

Коммуникатор обеспечивает зарядку блока аккумуляторов и одновременную работу при подключении внешнего блока питания из комплекта поставки.

Коммуникатор обеспечивает настройку параметров микропроцессорных датчиков, поддерживающих HART-протокол.

Коммуникатор по устойчивости к климатическим воздействиям соответствует группе В3 поГОСТ 12997, но для работы при температуре окружающего воздуха от плюс 5 до плюс 50 °С и относительной влажности 95 % при температуре 35 °С;

По устойчивости к воздействию атмосферного давления группе Р1 по ГОСТ 12997: давление от 84 до 106,7 кПа.

По устойчивости к механическим воздействиям коммуникатор имеет виброустойчивое исполнение L3 по ГОСТ 12997.

Коммуникатор имеет степень защиты от проникновения пыли и воды IP54 по ГОСТ 14254.

Коммуникатор в упаковке для транспортирования выдерживает воздействия температуры окружающего воздуха от минус 20 до плюс 50 °С.

Коммуникатор в транспортной таре выдерживает воздействие относительной влажности окружающего воздуха 95 % при температуре плюс 35 °С без конденсации влаги.

Коммуникатор в транспортной таре выдерживает воздействие вибрации по группе N2 ГОСТ 12997 (вибрация в диапазоне частот от 10 до 55 Гц с амплитудой смещения 0,35 мм).

Коммуникатор имеет габаритные размеры не более 230х110х70 мм.

Масса коммуникатора не более 0,5 кг.

Средняя наработка на отказ не менее 20000 ч.

Средний срок службы, не включая автономный источник питания, не менее 12 лет.

Электрические параметры коммуникатора характеризуются следующими значениями показателей

Максимальное входное напряжение постоянного тока цепи «4-20 мА» коммуникатора - не более 24 В в искробезопасной цепи и не более 50 В в обычной цепи.

Максимальное выходное напряжение аккумуляторной батареи при полной зарядке не более 8 В.

Электрическая емкость блока аккумуляторов не менее 600 мА/ч.

 

 Состав изделия

 

Комплект поставки коммуникатора приведен в таблице 1.

     Таблица 1

    

Наименование	Обозначение	Количество
Коммуникатор	СПГК 5145.000.00	1 шт.
Паспорт	СПГК 5145.000.00 ПС	1 экз.
Руководство по эксплуатации	СПГК 5145.000.00 РЭ	1 экз.
Нагрузка	СПГК 5145.700.00	1 шт.
Блок питания 12В «Нейва - 093»		1 шт.
Кабель «100»		1 шт.
Насадка «003»		2 шт.
Насадка «007»		2 шт.
Сумка-чехол		1 шт.
Футляр кожаный		1 шт.

 

 Устройство и работа коммуникатора

    

     Коммуникатор, структурная схема которого приведена на рисунке 1.1, состоит из следующих составных частей:

     - микроконтроллер;

     - HART-модем с входным и выходным буферами;

     - жидкокристаллический индикатор;

     - клавиатура;

     - зарядное устройство;

     - автономный источник питания;

     - стабилизаторы напряжений.

 

Рисунок 1.1 - Структурная схема коммуникатора

 

 

Основной частью коммуникатора является микроконтроллер. Контроллер осуществляет обработку принятой от микропроцессорных датчиков информации, управляет режимами работы всех остальных частей, следит за состоянием автономного источника питания. Набор команд и управление режимами работы коммуникатора осуществляется при помощи мембранной клавиатуры, соединенной непосредственно с портами микроконтроллера. Информация о режимах работы коммуникатора, параметрах микропроцессорных датчиков отображается на жидкокристаллическом индикаторе.

Входной сигнал HART-протокола подается на входной буфер, представляющий собой дифференциальный усилитель с единичным коэффициентом усиления. Далее сигнал поступает через фильтр на HART-модем (функционально законченная микросхема), преобразующий частотно-модулированный сигнал в цифровой сигнал, обрабатываемый микроконтроллером.

Выходной сигнал формируется также HART-модемом, преобразующим цифровой сигнал микроконтроллера в частотно-манипулированный сигнал, поступающий на выходной буфер.

В выходном буфере HART-сигнал усиливается до требуемой величины и поступает на выход коммуникатора «Линия 4-20 мА».

Питание коммуникатора осуществляется от автономного источника питания,расположенного в отдельном отсеке корпуса. Стабилизаторы напряжений предназначены для создания нужного уровня для питания узлов схемы. Напряжение питания микроконтроллера снимается с отдельного стабилизатора напряжением 3,3 В. Контроллер коммуникатора запитан постоянно и переходит в режим низкого потребления при выключении коммуникатора.

Напряжение питания HART-модема подается на микросхему через транзисторный ключ, управляемый контроллером. Напряжения питания индикатора коммуникатора подается с отдельного стабилизатора напряжения, управляемого контроллером.

 

 Обеспечение взрывозащищенности коммуникатора

 

Обеспечение взрывозащищенности коммуникатора Метран-650 достигается за счет:

-  ограничения тока и напряжения в электрических цепях до искробезопасных значений;

-  нанесением на корпус металлизированного покрытия или помещением корпуса в антистатический чехол.

Ограничение тока и напряжения в электрических цепях коммуникатора до искробезопасных значений достигается введением в схему токоограничительных резисторов и ограничительных стабилитронов, защищающих все доступные через внешнее подключение линии. Защитные стабилитроны зарезервированы.

Внутренние соединители сконструированы таким образом, чтобы исключалась возможность их неправильного соединения или взаимодействия с другими соединителями.

Для защиты элементов от перегрузок используются предохранители, разрывающие цепи при протекании по ним максимально возможного тока.

Для обеспечения искробезопасности блок аккумуляторов с токоограничительными резисторами помещены в отдельном отсеке, крышка которого закрывается с помощью специального инструмента. На съемной крышке имеется предупредительная надпись: "ВНИМАНИЕ! ВО ВЗРЫВООПАСНОЙ ЗОНЕ КРЫШКУ БАТАРЕЙНОГО ОТСЕКА НЕ ОТКРЫВАТЬ".

В цепи заряда блока аккумуляторов установлены токоограничивающий резистор, предохранитель, ограничивающие напряжение стабилитроны и диод защиты от неправильной полярности входного напряжения. Во взрывоопасной зоне запрещается подсоединение к гнезду заряда блока аккумуляторов внешнего источника питания.

На передней крышке корпуса коммуникатора имеется маркировка взрывозащиты ЕхiallCТ5 Х.

 

 Маркировка

 

Маркировка коммуникатора соответствует требованиям технической документации СПГК 5145.000.00 СБ.

На табличке, прикрепленной к нижней крышке коммуникатора, нанесены следующие знаки и надписи:

     -товарный знак предприятия-изготовителя;

     -наименование коммуникатора;

-порядковый номер коммуникатора по системе нумерации предприятия- изготовителя;

- дата выпуска.

На передней крышке корпуса коммуникатора выполнена маркировка индекса взрывозащиты по ГОСТ Р 51330.

На каждую потребительскую тару (картонную коробку) наклеена этикетка, содержащая:

     -товарный знак или наименование предприятия-изготовителя;

     -наименование коммуникатора.

На транспортной таре в соответствии с ГОСТ 14192 нанесены основные, дополнительные, информационные надписи и манипуляционные знаки, соответствующие обозначениям: «Осторожно - хрупкое!», «Верх», «Беречь от влаги».

 

 Упаковка

 

Упаковка и транспортная тара обеспечивают сохранность коммуникатора в условиях транспортирования и хранения.

Упаковка производится в закрытых вентилируемых помещениях при температуре окружающего воздуха от 15 до 40 (0)С и относительной влажности до 80% при отсутствии в окружающей среде агрессивных примесей.

Коммуникатор завернут в упаковочную бумагу по ГОСТ 8828 или в оберточную бумагу по ГОСТ 8273 и уложен в чехол из полиэтиленовой пленки по ГОСТ 10354 толщиной 0,15 - 0,3 мм, шов чехла заварен.

Чехол с коммуникатором уложен в потребительскую тару - коробку из картона по ГОСТ 7933 или гофрированного картона по ГОСТ 7376.

Вместе с коммуникатором и комплектующими изделиями в коробку уложена техническая документация. Техническая документация вложена в чехол из полиэтиленовой пленки по ГОСТ 10354 толщиной 0,15 - 0,30 мм, шов чехла заварен.

Стыки клапанов картонной коробки заклеены бумажной лентой поГОСТ 18251, на коробку наклеена этикетка.

Картонная коробка с коммуникатором, комплектующими изделиями и технической документацией помещена в чехол из полиэтиленовой пленки по ГОСТ 10354 толщиной 0,15 - 0,30 мм или другого водонепроницаемого материала, указанного в конструкторской документации, чехол обжат для удаления воздуха и шов заварен.

Товаросопроводительная документация размещена внутри транспортной тары.

Масса транспортной тары с коммуникатором не превышает 5 кг.

 

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ

Эксплуатационные ограничения

    

В таблице 2 приведены параметры внешних воздействий и эксплуатационные параметры, при которых коммуникатор сохраняет свои характеристики.

     Таблица 2

    

 

 Подготовка коммуникатора к работе

 

Перед каждым использованием коммуникатора необходимо проводить внешний осмотр. Порядок внешнего осмотра приведен в пункте 3.2.2.

Эксплуатация коммуникаторов с повреждениями и другими неисправностями категорически запрещается.

Эксплуатация коммуникатора со снятым антистатическим чехлом запрещается.

 

 Использование коммуникатора

 

Жидкокристаллический индикатор

Жидкокристаллический индикатор (рисунок 2.1) имеет 4 строки по 20 символов в каждой строке, что позволяет пользователю обмениваться данными с подсоединенным устройством.

Индикатор имеет подсветку экрана, включаемую и выключаемую по нажатию клавиши  (пункт 2.3.2.2).

 

Рисунок 2.1 Внешний вид коммуникатора

 

 

Описание клавиш клавиатуры коммуникатора 2.3.2.1 Клавиша включения ONN/OFF

Используйте клавишу  для включения питания коммуникатора. После включения питания коммуникатор первоначально проводит автоматический контроль напряжение питания (пункт 3.4.2). При успешном прохождении этой процедуры на экран коммуникатора выводится окно, представленное на рисунке 2.2, и запускается процесс самотестирования коммуникатора.

 

Рисунок 2.2

 

 

В процессе самотестирования коммуникатор производит проверку контрольной суммы ПЗУ. Если обнаружены сбои в работе, коммуникатор выводит на экран сообщение, представленное на рисунке 2.3.

 

Рисунок 2.3 - Сообщение при обнаружении сбоев в работе

 

 

При обнаружении сбоев в работе коммуникатора, необходимо провести ручное тестирование коммуникатора (пункт 3.7.3).

Если коммуникатор прошел самотестирование, то коммуникатор выводит на экран окно, представленное на рисунке 2.4, и автоматически запускает процесс поиска HART-совместимых устройств, подключенных к линии (пункт 2.3.7).

 

Рисунок 2.4

   

 

Номер версии, отображаемый в окнах, представленных на рисунке 2.2 и рисунке 2.4, определяет состав датчиков, обслуживаемых в полном объеме.

 

Функциональные клавиши

 

Функциональные клавиши находятся над алфавитно-цифровыми клавишами (рисунок 2.1) и выполняют определенную функцию.

     Клавиша «Стрелка вверх»

     Используйте эту клавишу для передвижения курсора вверх по меню или списку вариантов. Она также может быть использована для скроллинга имеющихся знаков при редактировании поля, которое воспринимает как буквенные, так и цифровые данные.

     Клавиша «Стрелка вниз»

Используйте эту клавишу для передвижения курсора вниз по меню или списку вариантов. Она также может быть использована для скроллинга имеющихся знаков при редактировании поля, которое воспринимает как буквенные, так и цифровые данные.

     Клавиша ESC

     Используйте эту клавишу для вызова предыдущего меню.

     Клавиша ENTER    или клавиша выбора пункта меню.

     Используйте эту клавишу для ввода данных пользователя или для выбора пункта меню.

     Клавиша «Подсветка»    .

     Используйте эту клавишу для включения или выключения подсветки экрана коммуникатора.

     Клавиши

     Эти клавиши зарезервированы и не выполняют никаких функций.

 

Алфавитно-цифровые клавиши и клавиши смены регистров

 

Алфавитно-цифровые клавиши используются для ввода данных. Если вы нажмете из меню редактирования одну алфавитно-цифровую клавишу, то на дисплее появится знак, изображенный большим полужирным символом в центре клавиши.

Большими символами на клавишах изображены цифры от 0 до 9, десятичная точка (.) и тире (-).

Чтобы ввести букву или другой знак, изображенный на клавише под большим символом, сначала нажмите и отпустите соответствующую клавишу смены регистра, а затем алфавитно-цифровую клавишу. Не нажимайте обе клавиши одновременно, а только одну после другой.

При нажатии клавиши смены регистра в верхнем правом углу экрана коммуникатора появляется значок выбора соответствующего регистра (рисунок 2.5).

 

Рисунок 2.5 - Индикация выбора регистра

 

 

Подключение коммуникатора

 

ВНИМАНИЕ!

Взрыв может привести к серьезным травмам или смерти. Не проводите подсоединения внешнего блока питания к гнезду перезарядки блока аккумуляторов во взрывоопасной зоне.

Коммуникатор может взаимодействовать с датчиком с пульта управления, измерительного стенда или любой выходной точки цепи. Подключение коммуникатора осуществляется через гнезда «ЛИНИЯ 4-20 мА» на задней панели. Для обеспечения обмена данными подсоедините коммуникатор параллельно устройству или сопротивлению нагрузки. Подсоединение не критично к полярности.

На рисунке 2.6 показана электрическая схема подключения коммуникатора к устройству, поддерживающему HART-протокол. На рисунке 2.7 показано подключение коммуникатора с использованием дополнительного 250-омного сопротивления нагрузки.

Примечание - Для правильного функционирования коммуникатора сопротивление цепи должно быть не менее 250 Ом. Коммуникатор не производит прямого измерения тока цепи.

 

Рисунок 2.6 - Подключение коммуникатора к цепи датчика

 

 

ВНИМАНИЕ!

Взрыв может привести к серьезным травмам или смерти. Прежде чем подсоединять коммуникатор во взрывоопасной зоне, убедитесь, что все приборы в цепи подключены в соответствии с нормативами искробезопасности и невозгораемости.

         

Рисунок 2.7 - Подключение коммуникатора вместе с дополнительным резистором

 

         

Структура меню

 

Для продвижения по меню используйте клавиши «Стрелка вверх»«Стрелка вниз» , для выбора пункта меню используйте клавишу  , для возврата на предыдущий уровень клавишу ESC . Выбранный пункт индицируется маркером «>» в левом столбце экрана.

Для изучения структуры меню, включите коммуникатор, не подсоединенный к HART-совместимому устройству, войдите в основное меню, пройдите по всему меню и выключите коммуникатор, используя следующие шаги:

1) Включите коммуникатор.  

 

 

2) Нажмите клавишу после сообщения о том, что HART-совместимое устройство по адресу # 0 не найдено (рисунок 2.11).

 

3) Для входа в меню КОММУНИКАТОР, нажмите три раза клавишу  и затем клавишу 

 

 

4) Например, для выбора пункта ВРЕМЯ И ДАТА, нажмите клавишу 

 

 

5) Чтобы вернуться в меню КОММУНИКАТОР, нажмите любую клавишу.

    

6) Возвратитесь в основное меню.

7) Выключите коммуникатор.      

 

Основное меню

 

Когда включается коммуникатор, не подсоединенный к устройству, после попытки найти HART-совместимое устройство (пункт 2.3.7), первым на экране появляется основное меню, представленное на рисунке 2.8.

 

Рисунок 2.8 Основное меню

 

 

Если включается коммуникатор, подсоединенный к устройству, то выйти в основное меню можно нажатием клавиши возврата на предыдущий уровень. В зависимости от того, в каком меню оперативного режима Вы находитесь, для выхода в основное меню Вам может понадобиться повторить нажатие этой клавиши несколько раз.

Просмотр списка устройств, поддерживаемых в полном объеме

Коммуникатор содержит полное описание определенных HART-совместимых устройств. Устройства, описание которых содержатся в памяти коммуникатора, обслуживаются в полном объеме и управляются по индивидуальным алгоритмам работы коммуникатора. Описание работы и алгоритмы приведены в п.2.5 и в приложениях.

Все остальные HART-совместимые устройства обслуживаются по алгоритму работы коммуникатора при управлении произвольным датчиком (приложение Б).

Полный список единиц измерения при управлении произвольным датчиком приведен в приложении В.

Чтобы просмотреть, для работы с какими устройствами сконфигурирован коммуникатор, выполните следующие действия:

1)  Из основного меню войдите в меню ДАТЧИКИ. Появляется меню изготовителей, которое содержит список изготовителей оборудования с описанием устройств, для работы с которыми сконфигурирован коммуникатор.

2) После того как Вы выбрали изготовителя, появляется меню моделей. Меню моделей содержит список моделей устройств данного изготовителя, для работы с которыми сконфигурирован коммуникатор.

3)  Просмотрите все эти меню, чтобы определить какие устройства обслуживаются в данной версии коммуникатора в полном объеме. Перечень этих устройств может быть различным в зависимости от версии программного обеспечения коммуникатора.

 

Поиск датчика

 

При каждом включении коммуникатора автоматически или при выборе пункта основного меню ПОИСК ДАТЧИКА, коммуникатор выводит на экран окно, представленное на рисунке 2.4, и начинает искать в цепи 4-20 мА устройство, поддерживающее HART-протокол, по адресу # 0.

Если такое устройство найдено, коммуникатор выводит на экран окно, предлагающее продолжить или отказаться от поиска HART-совместимых устройств по другим адресам (рисунок 2.9).

 

Рисунок 2.9

 

 

Нажмите клавишу ESC, чтобы прекратить поиск датчиков и войти в меню оперативного режима (оперативное меню) данного устройства. Информация о возможностях, предоставляемых меню оперативного режима, приведена в руководстве к Вашему прибору.

Если Вы хотите продолжить поиск HART-совместимых устройств по другим адресам, нажмите клавишу ENTER. После того как коммуникатор произведет поиск HART-совместимых устройств по другим адресам, на экране появиться полный список HART-совместимых устройств, подключенных к линии (рисунок 2.10).

 

Рисунок 2.10

 

 

Выберите датчик, с которым вы хотите работать, и нажмите клавишу ENTER, чтобы войти в меню оперативного режима данного устройства, или нажмите клавишу ESC, чтобы вызвать основное меню.

Если при включении коммуникатора или выборе пункта основного меню ПОИСК ДАТЧИКА HART-совместимый прибор по адресу # 0 не найден, коммуникатор выводит на экран сообщение, представленное на рисунке 2.11.

 

Рисунок 2.11

 

 

Нажмите клавишу ESC, чтобы вызвать основное меню или клавишу ENTER, чтобы продолжить поиск HART-совместимых устройств по другим адресам. Если такие устройства не найдены, коммуникатор выводит на экран сообщение, представленное на рисунке 2.12. Нажмите любую клавишу, чтобы вернуться в основное меню.

 

Рисунок 2.12

 

 

Для просмотра главного меню без подключенного устройства выберите пункт ДЕМОРЕЖИМ в основном меню коммуникатора. В этом режиме возможен только просмотр окон коммуникатора для изучения его работы.

 

Меню оперативного режима

 

В оперативное меню Вы попадаете, если обнаружен датчик по адресу #0 и поиск не продолжается или если Вы выбрали датчик из списка устройств, подключенных к линии (пункт 2.3.7).

В том случае, когда описание выбранного датчика содержится в памяти коммуникатора, в оперативном меню (рисунок 2.13) отображаются модель устройства, первичная переменная (давление, температура, расход и т.д.) и единицы измерения, первичная переменная, пересчитанная в процентах от диапазона, и выходной ток, который представляет собой аналоговый выходной сигнал от 4 до 20мА.

 

Рисунок 2.13

 

 

Если коммуникатор не содержит описания выбранного устройства, то оперативное меню имеет вид, представленный на рисунке 2.14, и устройство обслуживается как ПРОИЗВОЛЬНЫЙ ДАТЧИК. Алгоритм работы коммуникатора при управлении произвольным датчиком приведен в приложении В.

 

Рисунок 2.14

 

 

Нажмите клавишу ESC, чтобы вызвать основное меню или клавишу ENTER, чтобы перейти в главное меню управления HART-совместимым устройством.

          

 Работа коммуникатора с произвольным датчиком

Общие указания

 

В этом разделе описаны общие функции, выполняемые коммуникатором с любыми устройствами, поддерживающими HART-протокол, и приведены рисунки экранов коммуникатора. Информация о конфигурировании параметров устройств, описание которых содержит коммуникатор, приведена в пункте 2.5.

 

Работа коммуникатора в оперативном режиме

 

Для работы в оперативном режиме коммуникатор подключается к цепи 4 - 20 мА, как показано на рисунке 2.6 или 2.7. Для того, чтобы получить доступ к HART-совместимому устройству, выполните следующие шаги:

1) Убедитесь в правильности подключения коммуникатора к HART-совместимому устройству. Информация о правильном подсоединении коммуникатора приведена в пункте 2.3.3.     

2)Включите коммуникатор, нажав клавишу    

3)Войдите в оперативное меню подсоединенного устройства (пункт 2.3.7).

Если устройство не обнаружено, на экране коммуникатора появится сообщение, представленное на рисунке 2.12.

Проверьте подсоединение, нажмите любую клавишу и войдите в оперативное меню через пункт основного меню ПОИСК ДАТЧИКА (пункт 2.3.7). Если коммуникатор обнаружит устройство, появится меню оперативного режима. Например, для датчика давления Метран-100 меню оперативного режима будет иметь вид, представленный на рисунке 2.15.

 

Рисунок 2.15 - Меню оперативного режима датчика давления Метран-100

 

 

Установка параметров устройства

 

Если вы находитесь в меню оперативного режима, нажмите клавишу ENTER для перехода в главное меню управления HART-совместимым устройством. Главное меню, представленное на рисунке 2.16, обеспечивает доступ к любому информационному и конфигурируемому параметру подсоединенного устройства.

 

Рисунок 2.16 - Главное меню HART-совместимого устройства

 

 

 

Переменные процесса

 

Меню переменных процесса представлено на рисунке 2.17.

 

Рисунок 2.17 - Меню ПЕРЕМЕННЫЕ ПРОЦЕССА

 

 

Меню переменных процесса позволяет перейти в одно из трех окон отображения первичной динамической переменной, значение которой постоянно обновляется:

1) Окно ПЕРВИЧ. ПЕРЕМЕННАЯ отображает значение первичной переменной в установленных единицах измерения и название единиц измерения.

2) Окно % ОТ ДИАПАЗОНА отображает значение первичной переменной, пересчитанной в проценты от диапазона.

3) Окно ВЫХОДНОЙ ТОК показывает значение тока от 4 до 20 мА, которое соответствует измеренному значению первичной переменной.

 

Тест и калибровка

 

Меню теста и калибровки (рисунок 2.18) содержит команды установки соответствия между показаниями HART-совместимого устройства и реальным входными воздействиями.

 

Рисунок 2.18 - Меню ТЕСТ И КАЛИБРОВКА

 

 

Возможна проверка петли в режиме фиксированного тока и калибровка ЦАП по образцовому миллиамперметру. Для сенсора доступна только калибровка нуля.

 

Настройка

 

Меню основной настройки позволяет изменить текущую конфигурацию устройства, обеспечивая доступ к конфигурируемым параметрам.

 

Информация о приборе

 

Меню информационного блока обеспечивает доступ к информации общей для всех HART-совместимых устройств, информации о параметрах сенсора и текущей конфигурации устройства. В данном блоке вся информация доступна только для просмотра и не может быть изменена. Изменение параметров возможно только в меню НАСТРОЙКА. Пункты, которые содержит блок, показаны на рисунке 2.19.

 

Рисунок 2.19 Меню информационного блока

   

   

Меню ИНФ-ЦИЯ О ДАТЧИКЕ позволяет получить доступ к информации общей для всех HART-совместимых устройств:

     1) Производитель;

     2) Тип устройства;

     3) Серийный номер;

     4) ТЭГ;

     5) Дата;

     6) Описание;

     7) Сообщение;

     8) № конечной сборки;

     9) Сигнал аварии;

     10)Редакция.

На рисунке 2.20 показан вид этого меню.

 

Рисунок 2.20 - Меню ИНФ-ЦИЯ О ДАТЧИКЕ

 

Для просмотра всех одиннадцати параметров меню ИНФ-ЦИЯ О ДАТЧИКЕ перемещайте маркер клавишами  и 

для выбора нужного параметра и нажмитеи клавишу для вызова окна , содержащего значение параметра. Из окна последнего уровня по жатию любой клавиши Вы вернетесь в предыдущее меню.

Параметры РЕДАКЦИЯ включают в себя паспортные данные датчика. Вид этого меню представлен на рисунке 2.21.

 

Рисунок 2.21 - Меню РЕДАКЦИЯ

 

 

     Примечание - ПО - программное обеспечение.

     Меню ИНФ-ЦИЯ О СЕНСОРЕ, представленное на рисунке 2.22, позволяет получить следующую информацию о сенсоре:

     1) Номер сенсора;

     2) Единицы измерения;

     3) Максимальный верхний предел измерений;

     4) Нижний предел измерения сенсора;

     5) Минимальный диапазон.

 

Рисунок 2.22 - Меню ПАРАМЕТРЫ СЕНСОРА

 

    

     Меню ТЕКУЩИЕ НАСТРОЙКИ, представленное на рисунке 2.23, дает информацию о текущих настройках датчика, таких как:

     1) Единицы измерения;

     2) Диапазон измерения;

     3) Время усреднения;

     4) Защита записи;

     5) Функция преобразования;

     6) HART выход.

 

Рисунок 2.23 - Меню ТЕКУЩИЕ НАСТРОЙКИ

 

 

 Специальные функции для различных моделей

Общие указания

 

В этом разделе описана работа коммуникатора с конкретными устройствами. Каждое устройство описывается в отдельном подразделе.

 

Работа с датчиком давления Метран-100

 

Алгоритм работы коммуникатора при управлении датчиком давления Метран-100 приведен в приложении Д. Описание некоторых стандартных окон меню работы коммуникатора с датчиком Метран-100 в этом разделе не приводится, поскольку они совпадают с соответствующими окнами меню произвольного датчика. Для получения необходимой информации обратитесь к подразделу 2.4 данного руководства.

Перенастройка пределов измерений, соответствующих нижнему предельному (4 мА) и верхнему предельному (20 мА) значениям выходного сигнала

Перенастроить пределы измерения можно двумя способами: с помощью коммуникатора и источника давления и с помощью коммуникатора без подачи давления.

а) Перенастройка пределов измерения с помощью коммуникатора и источника давления

Перенастройка пределов измерения выполняется установкой давления, соответствующего нижнему предельному значению выходного сигнала (4 мА), и установкой давления, соответствующего верхнему предельному значению выходного сигнала (20 мА). Настройка нижнего предельного значения выходного сигнала (4 мА) выполняется при подаче на вход датчика давления РН, которое выбирается из следующих условий:

-  для всех датчиков, кроме ДИВ: РН от 0 до Рmах - Рmin, где Рmах - максимальный верхний предел измерений данной модели датчика, Рmin - минимальный верхний предел измерений данной модели датчика;

- для датчиков ДИВ: РН от Рmах(-) до Рmin(-), , где Рmах(-) - максимальный верхний предел измерений разрежения данной модели, Рmin(-) - минимальный верхний предел измерений разрежения данной модели датчика.

     Данная операция не изменяет диапазон измерений.

     Например, если датчик был настроен так, что:

     4 мА = 10 кПа;

     20 мА = 80 кПа;

     Диапазон измерений 70 кПа.

Подаем на вход датчика давление, например, 20 кПа, которое мы хотим принять за новый нижний (4 мА) предел датчика.

     Новая настройка диапазона измерений датчика будет следующей:

     4 мА = 20 кПа;

     20 мА = 90 кПа, то есть диапазон измерений остается неизменным.

Настройка верхнего предельного значения входного сигнала (20 мА) выполняется при подаче на вход датчика давления РВ, которое выбирается от Рmin до Рmах.

     Данная операция приводит к изменению диапазона измерений.

Процедура установки пределов измерений, соответствующих нижнему или верхнему предельным значениям выходного сигнала следующая:

1) В главном меню выберите настройку датчика (пункт НАСТРОЙКА).

 

   

2) В меню настройки выберите пункт ВЫХОДНЫЕ ПАРАМЕТРЫ.

    

   

3) В меню ВЫХОДНЫЕ ПАРАМЕТРЫ выберите пункт ТОК.ВЫХОД 4-20 мА.

 

 

4) В меню ТОК.ВЫХОД 4-20 мА выберите пункт ДИАПАЗОН ИЗМЕРЕНИЙ.

    

    

5) В меню ДИАПАЗОН ИЗМЕРЕНИЙ выберите пункт РЕАЛЬН. ВОЗДЕЙСТВИЕ.

         

 

6) В меню РЕАЛЬН. ВОЗДЕЙСТВИЕ выберите пункт УСТ. 4 мА ДАВЛЕНИЕМ или УСТ. 20 мА ДАВЛЕНИЕМ для установки нужного предела.

 

   

7) На экране коммуникатора появится диалоговое окно, предлагающее принять текущее значение давления за нижнее предельное значение выходного сигнала или за верхнее предельное значение выходного сигнала. Если Вас не устраивают данные установки, нажмите клавишу ESC, если устраивают, нажмите клавишу ENTER и следуйте появляющимся инструкциям.

 

 

б) Перенастройка пределов измерений с помощью коммуникатора

При выполнении данной операции задаются отдельно значения давления, соответствующие нижнему и верхнему предельным значениям выходного сигнала. Изменение настройки только верхнего или только нижнего предельного значения изменяет ранее установленный диапазон измерений.

Процедура установки пределов измерений соответствующих нижнему предельному и верхнему предельному значению выходного сигнала следующая:

1) В главном меню выберите настройку датчика (пункт НАСТРОЙКА).

    

 

2) В меню настройки выберите пункт ВЫХОДНЫЕ ПАРАМЕТРЫ, затем ТОК.ВЫХОД 4-20 мА, затем ДИАПАЗОН ИЗМЕРЕНИЯ для настройки диапазона измерений датчика.

 

 

    

3)В меню ДИАПАЗОН ИЗМЕРЕНИЯ выберите пункт ВВОД С КЛАВИАТУРЫ.

         

 

4) На экране коммуникатора появится окно, показывающее текущий диапазон измерений датчика. Нажмите клавишу ENTER, чтобы продолжить процедуру установки диапазона измерений, или клавишу ESC, чтобы выйти из режима без изменений настроек датчика.

 

 

5) На экране коммуникатора появится диалоговое окно, предлагающее ввести с клавиатуры значение давления, которое будет соответствовать нижнему предельному значению выходного сигнала (4 мА). Введите с клавиатуры желаемое значение давления и нажмите клавишу ENTER для продолжения процедуры установки диапазона или нажмите клавишу ESC для выхода из режима без изменений настроек датчика.

 

 

6) После ввода на экране коммуникатора появится диалоговое окно, предлагающее ввести с клавиатуры значение давления, которое будет соответствовать верхнему предельному значению выходного сигнала (20 мА). Введите желаемое значение давления и нажмите клавишу ENTER для ввода новой информации или нажмите клавишу ESC для выхода из режима без изменений настроек датчика.

    

 

7)  На экране коммуникатора появится окно, показывающее новый диапазон измерений датчика и предлагающее подтвердить установку. Если Вас не устраивают данные установки, нажмите клавишу ESC, если устраивают, нажмите клавишу ENTER и следуйте появляющимся инструкциям.

 

 

Изменение единиц измерения датчика

 

Допустимыми единицами измерения являются Па, кПа, МПа, килограмм-сила на квадратный сантиметр (кгс/см ²), килограмм-сила на квадратный метр (кгс/м ²) и имеется единица измерения % диапазона, которая служит только для изменения показаний индикатора датчика.

Процедура изменения единиц измерения датчика следующая:

     1) В главном меню выберите настройку датчика (пункт НАСТРОЙКА).

    

 

2) В меню настройки выберите пункт ЕДИНИЦЫ ИЗМЕРЕНИЯ для установки единиц измерения датчика.

 

 

3) На экране коммуникатора появится окно, показывающее текущую единицу измерения датчика. Нажмите клавишу ENTER, чтобы продолжить процедуру установки единицы измерения, или клавишу ESC, чтобы выйти из режима без изменений.

 

 

4)  На экране появится меню, предлагающее выбрать желаемую единицу измерения датчика. Текущая единица измерения датчика выделена значком «птица». Выберите желаемые единицы измерения и нажмите клавишу ENTER для продолжения процедуры или нажмите клавишу ESC для выхода из меню установки единиц измерения без изменения предыдущих единиц измерения датчика.

 

 

5)  На экране коммуникатора появится окно, предлагающее подтвердить новую единицу измерения датчика. Если Вас не устраивают данные установки, нажмите клавишу ESC, если устраивают, нажмите клавишу ENTER и следуйте появляющимся инструкциям.

 

 

Если в качестве единиц измерения будет выбрана % диапазона, то единица измерения датчика не изменится. Изменится только настройка индикатора датчика.

Чтобы настроить индикатор на отображение давления в единицах измерения датчика нужно проделать процедуру изменения единиц измерения ещё раз.

 

Время усреднения выходного сигнала

 

Изменение времени усреднения переменной процесса влияет на время реакции датчика при сглаживании выходного сигнала 4-20 мА при быстром изменении давления на входе.

Процедура изменения времени усреднения датчика следующая:

1) В главном меню выберите настройку датчика (пункт НАСТРОЙКА).

 

 

2) В меню настройки выберите пункт ВРЕМЯ УСРЕДНЕНИЯ для установки времени установления выходного сигнала.

 

 

3) На экране коммуникатора появится окно, показывающее текущее время усреднения выходного сигнала. Нажмите клавишу ENTER, чтобы продолжить процедуру установки времени усреднения, или клавишу ESC, чтобы выйти из режима без изменений.

 

 

4) На экране коммуникатора появится диалоговое окно, предлагающее ввести с клавиатуры желаемое время усреднения в секундах. Введите желаемое время усреднения и нажмите клавишу EN TER, чтобы продолжить процедуру настройки времени усреднения, или клавишу ESC, чтобы выйти из режима без изменений.

 

 

5) На экране коммуникатора появится окно, предлагающее подтвердить новое время усреднения датчика. Если Вас не устраивают данные установки, нажмите клавишу ESC, если устраивают, нажмите клавишу ENTER и следуйте появляющимся инструкциям.

 

 

Функция преобразования

 

Функция преобразования изменяет математическое соотношение между входным давлением и выходом 4 - 20 мА.

Процедура изменения функции преобразования датчика следующая:

1) В главном меню выберите настройку датчика (пункт НАСТРОЙКА).

 

 

2) В меню настройки выберите пункт ВЫХОДНЫЕ   ПАРАМЕТРЫ.   Затем   пункт ТОК.ВЫХОД 4-20 мА для вызова меню установки функции преобразования датчика.

 

 

3) На экране коммуникатора появится окно, показывающее текущую функцию преобразования датчика. Нажмите клавишу ENTER, чтобы продолжить процедуру установки функции преобразования, или клавишу ESC, чтобы выйти из режима без изменений.

 

 

4) На экране коммуникатора появится меню, предлагающее выбрать желаемую функцию преобразования датчика. Текущая функция преобразования датчика выделена значком «птица». Выберите желаемую функцию преобразования датчика и нажмите клавишу ENTER, чтобы продолжить процедуру установки функции преобразования датчика, или нажмите клавишу ESC, чтобы выйти из режима без изменений.

 

 

5) На экране коммуникатора появится окно, предлагающее подтвердить установку новой функции преобразования датчика. Если Вас не устраивают данные установки, нажмите клавишу ESC, если устраивают, нажмите клавишу ENTER и следуйте появляющимся инструкциям.

 

 

Режим датчика

 

Коммуникатор позволяет установить один из двух режимов работы токовой петли датчика: прямой и инверсный.

Процедура изменения режима датчика следующая:

1) В главном меню выберите настройку датчика (пункт НАСТРОЙКА).

 

 

2) В меню настройки выберите пункт ВЫХОДНЫЕ ПАРАМЕТРЫ. Дальше ТОК.ВЫХОД 4-20 мА для вызова меню установки режима токовой петли датчика.

 

 

3) На экране коммуникатора появится окно, показывающее текущий режим датчика. Нажмите клавишу ENTER, чтобы продолжить процедуру установки режима датчика, или клавишу ESC, чтобы выйти из режима без изменений.

 

 

4) На экране коммуникатора появится меню, предлагающее выбрать желаемый режим датчика. Текущий режим датчика выделен значком «птица». Выберите желаемый режим датчика и нажмите клавишу ENTER, чтобы продолжить процедуру установки режима датчика, или нажмите клавишу ESC, чтобы выйти из режима без изменений.

 

 

5) На экране коммуникатора появится окно, предлагающее подтвердить новый режим датчика. Если Вас не устраивают данные установки, нажмите клавишу ESC, если устраивают, нажмите клавишу ENTER и следуйте появляющимся инструкциям.

  

 

Подстройка аналогового выхода (калибровка ЦАП)

 

Для калибровки ЦАП необходимо включить образцовый прибор в петлю 4-20 мА.

Подстройка аналогового выхода является калибровкой выходной цепи датчика путем установки точек 4 и 20 мА. Как только установлены точки 4 и 20 мА, автоматически происходит подстройка всех промежуточных значений.

Процедура калибровки ЦАП датчика следующая:

1) В главном меню выберите калибровку датчика (пункт ТЕСТ И КАЛИБРОВКА).

    

    

2) В меню ТЕСТ И КАЛИБРОВКА выберите пункт КАЛИБРОВКА

    

   

3) В меню КАЛИБРОВКА выберите пункт КАЛИБРОВКА ВЫХ. 4-20

    

 

4) После выбора пункта КАЛИБРОВКА ВЫХ. 4-20 последовательно появится два окна. Если измеренное значение соответствует представленному в окне нажмите ENTER. Иначе нажмите ESC и введите измеренное значение тока.

 

 

5) Если вы нажали ENTER, на экране коммуникатора появится окно, предлагающее подождать, пока датчик войдет в режим фиксированного тока.

    

    

6) Если вы нажали ESC, с помощью точного измерителя тока определите истинное значение тока в цепи и введите это значение с клавиатуры коммуникатора. Для продолжения процедуры калибровки аналогового выхода нажмите клавишу ENTER. Для выхода из режима без изменений нажмите клавишу ESC.

 

 

7) На экране коммуникатора появится окно, предлагающее подтвердить калибровку выходного тока датчика. Если Вас не устраивают данные установки, нажмите клавишу ESC, если устраивают, нажмите клавишу ENTER и следуйте появляющимся инструкциям.

 

 

Калибровка диапазона

 

Калибровка диапазона включает калибровку верхнего и нижнего пределов измерений сенсора путем установки соответствия между истинным значением входного воздействия (давления) и показанием датчика в двух крайних точках (вблизи нижнего и верхнего пределов) диапазона измерений датчика.

Процедура калибровки диапазона датчика следующая:

1) В главном меню выберите калибровку датчика (пункт ТЕСТ И КАЛИБРОВКА).

    

 

2) В меню ТЕСТ И КАЛИБРОВКА выберите пункт КАЛИБРОВКА.

         

 

3) В меню КАЛИБРОВКА выберите пункт КАЛИБРОВКА СЕНСОРА.

 

 

4) На экране коммуникатора появится окно, предлагающее подождать, пока коммуникатор произведет чтение параметров, необходимых для калибровки диапазона.

 

 

5) В меню калибровки диапазона выберите пункт КАЛИБРОВКА ВПИ для калибровки показаний датчика вблизи верхнего предела измерений     или пункт КАЛИБРОВКА НПИ для калибровки показаний датчика вблизи нижнего предела измерений.

 

 

6) После выбора соответствующего пункта меню калибровки диапазона на экран коммуникатора будет выведено окно, предупреждающее, что метрология датчика будет изменена. Для продолжения процедуры калибровки нажмите клавишу ENTER. Для выхода из режима калибровки без изменений нажмите клавишу ESC.

 

 

7)  Установите на входе датчика давление, равное верхнему пределу измерений датчика при калибровке ВПИ, или давление, равное нижнему пределу измерений при калибровке НПИ. Нажмите клавишу ENTER, чтобы продолжить процедуру калибровки диапазона датчика, или клавишу ESC, чтобы выйти из режима без изменений.

 

 

8) На экране коммуникатора появится диалоговое окно, предлагающее ввести истинное значение давления на входе датчика. С помощью точного измерителя давления определите истинное значение давления и введите это значение с клавиатуры коммуникатора. Нажмите клавишу ENTER, чтобы продолжить процедуру калибровки диапазона датчика, или клавишу ESC, чтобы выйти из режима без изменений.

 

 

9)На экране коммуникатора появится окно, предлагающее подтвердить калибровку диапазона датчика. Если Вас не устраивают данные установки, нажмите клавишу ESC, если устраивают, нажмите клавишу ENTER и следуйте появляющимся инструкциям.

 

     

Калибровка нуля

 

Калибровка нуля является калибровкой датчика по одной точке, которая выполнятся путем приложения к датчику нулевого давления. Для всех моделей датчиков давления (кроме ДИВ) функционально эта команда аналогична команде КАЛИБРОВКА НПИ при нулевом значении давления. Для ДИВ датчиков команда КАЛИБРОВКА НУЛЯ служит для настройки нулевого давления (средняя точка диапазона).

Процедура установки нуля диапазона датчика следующая:

1) В главном меню выберите калибровку датчика (пункт ТЕСТ И КАЛИБРОВКА).

    

    

2) В меню ТЕСТ И КАЛИБРОВКА выберите пункт КАЛИБРОВКА.

    

 

3) В меню КАЛИБРОВКА выберите пункт КАЛИБРОВКА СЕНСОРА.

    

 

4) На экране коммуникатора появится окно, предлагающее подождать, пока коммуникатор произведет чтение параметров, необходимых для калибровки диапазона.

 

 

5) В меню КАЛИБРОВКА СЕНСОРА выберите пункт КАЛИБРОВКА НУЛЯ для калибровки показаний датчика при нулевом давлении.

 

 

6) На экране коммуникатора появиться окно предупреждающее, что метрология датчика будет изменена. Для продолжения процедуры установки нуля нажмите клавишу ENTER. Для выхода из режима без изменений нажмите клавишу ESC.

 

 

7) На экране коммуникатора появится окно, предлагающее подтвердить калибровку нуля датчика. Если Вас не устраивают данные установки, нажмите клавишу ESC, если устраивают, нажмите клавишу ENTER и следуйте появляющимся инструкциям.

 

 

Паспортные данные датчика и сенсора

 

1) Паспортные данные о датчике можно прочитать коммуникатором. Для этого необходимо в меню ИНФ-ЦИЯ О ПРИБОРЕ выбрать меню ИНФ-ЦИЯ О ДАТЧИКЕ, а в нем СПЕЦИФИКАЦИЯ.

 

 

2) Паспортные данные о сенсоре можно прочитать коммуникатором. Для этого необходимо в меню ИНФ-ЦИЯ О ПРИБОРЕ выбрать меню ИНФ-ЦИЯ О СЕНСОРЕ, а в нем СПЕЦИФИКАЦИЯ.

 

 

Работа с датчиком температуры Метран-280

 

Алгоритм работы коммуникатора при управлении датчиком температуры Метран-280 приведен в приложении Е. Описание некоторых стандартных окон меню работы коммуникатора с датчиком температуры Метран-280 в этом разделе не приводится, поскольку они совпадают с соответствующими окнами меню произвольного датчика и датчика давления Метран-100. Для получения необходимой информации обратитесь к подразделам 2.4, 2.5.2 данного руководства.

 

Установка и снятие защиты записи датчика

 

Установка режима защиты записи полностью запрещает любое изменение параметров датчика. Если защита записи датчика включена, то при входе в меню настройки датчика на экране коммуникатора появится предупреждение представленное на рисунке 2.24.

  

Рисунок 2.24

 

         

Изменение состояния защиты записи датчика может быть защищено паролем.

Процедура установки или снятия защиты записи следующая:

1) В главном меню выберите настройку датчика (пункт НАСТРОЙКА).

 

 

2) В меню настройки выберите пункт ИНФ-ЦИЯ О ДАТЧИКЕ.

 

 

3) В меню ИНФ-ЦИЯ О ДАТЧИКЕ выберите пункт ЗАЩИТА ЗАПИСИ.

 

 

4) На экране коммуникатора появится окно, описывающее текущее состояние защиты записи. Если вы хотите изменить состояние защиты записи, нажмите ENTER или нажмите клавишу ESC для выхода из меню.

    

     

5) Если датчик защищен паролем, то на экране коммуникатора появится окно для ввода пароля. Введите пароль и нажмите клавишу ENTER для продолжения операции, или клавишу ESC для возврата в предыдущее меню.

 

 

6) На экране появится меню, предлагающее выбрать желаемое состояние защиты записи. Текущее состояние защиты записи датчика выделено значком «птица». Выберите желаемое состояние защиты записи и нажмите клавишу ENTER для продолжения процедуры или нажмите клавишу ESC для выхода из меню.

 

   

7) На экране коммуникатора появится окно, предлагающее подтвердить новое состояние защиты записи датчика. Если Вас не устраивает данные установки, нажмите клавишу ESC, если устраивают клавишу ENTER и следуйте появляющимся инструкциям.

 

    

8) Если Вы хотите ввести/изменить пароль защиты записи датчика, то в меню состояния защиты записи выберите ИЗМЕНИТЬ ПАРОЛЬ и нажмите клавишу ENTER.

 

 

9) На экране коммуникатора появится диалоговое окно, предлагающее ввести с клавиатуры желаемый пароль. Введите желаемый пароль и нажмите клавишу ENTER защиты записи, или ESC, чтобы выйти из режима без изменений. Если в качестве текущего пароля записано @@@@, то это значит, что датчик не защищен паролем. Если Вы хотите снять пароль, то необходимо не вводя ни одного символа нажать клавишу ENTER.

 

 

10) На экране коммуникатора появится окно, предлагающее подтвердить новый пароль. Если вас не устраивают новые установки, нажмите клавишу ESC, если устраивают, нажмите клавишу ENTER и следуйте появляющимся инструкциями.

 

    

Работа с датчиком давления модели 3051 фирмы Rosemount.

 

Алгоритм работы коммуникатора при управлении датчиком давления модели 3051 приведен в приложении И. Описание некоторых стандартных окон меню работы коммуникатора с датчиком давления модели 3051 в этом разделе не приводится, поскольку они совпадают с соответствующими окнами меню произвольного датчика и датчика давления Метран-100. Для получения необходимой информации обратитесь к подразделам 2.4, 2.5.2 данного руководства.

 

Измерение температуры сенсора.

 

Датчики давления модели 3051 имеют еще одну переменную процесса, а именно позволяют определить температуру сенсора. Процедура определения температуры сенсора датчика следующая:

1)В главном меню выберите пункт ПЕРЕ-МЕННЫЕ ПРОЦЕССА.

 

 

2)В меню ПЕРЕМЕННЫЕ ПРОЦЕССА выберите пункт ТЕМПЕРАТУРА / ЕД. ИЗМ.

    

 

3) На экране коммуникатора будет отображаться температура сенсора, значение которой будет постоянно обновляться. Далее следуйте появляющимся инструкциям.

 

 

Восстановление заводских настроек датчика.

 

При помощи коммуникатора можно восстановить заводские настройки ЦАП и СЕНСОРА. Процедура восстановления заводских настроек датчика следующая:

1) В главном меню выберите калибровку датчика (пункт ТЕСТ И КАЛИБРОВКА).

    

 

2) В меню ТЕСТ И КАЛИБРОВКА выберите пункт КАЛИБРОВКА.

    

 

3) В меню КАЛИБРОВКА выберите пункт ВОСТАНОВЛЕНИЕ ЗАВОДСКИХ НАСТРОЕК.

    

        

4) В меню ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЗАВОДСКИХ НАСТРОЕК выберите пункт восстановления заводских настроек ЦАП или СЕНСОРА.

 

 

5) На экране коммуникатора появится предупреждение, означающее необходимость временного отключения датчика от системы управления. Для продолжения нажмите клавишу ВВОД. Для выхода из режима калибровки без изменений нажмите клавишу ВОЗВРАТ.

 

 

6) В случае продолжения процедуры восстановления заводских настроек на экран коммуникатора будет выведено окно, предупреждающее, что метрология датчика будет изменена. Для продолжения нажмите клавишу ВВОД. Для выхода из режима без изменений нажмите клавишу ВОЗВРАТ.

 

 

7) На экране коммуникатора появится окно, предлагающее подтвердить восстановление заводских настроек датчика. Если Вас не устраивают данные установки, нажмите клавишу ВОЗВРАТ, если устраивают, нажмите клавишу ВВОД и следуйте появляющимся инструкциям.

 

 

Выбор типа показаний индикатора.

 

При помощи коммуникатора можно настроить тип показаний индикатора. Процедура настройки датчика следующая:

1)   В главном меню выберите настройку датчика (пункт НАСТРОЙКА).

 

 

2)   В  меню   НАСТРОЙКА   выберите   пункт ИНФОРМАЦИЯ О ДАТЧИКЕ.

 

 

3)   В меню ИНФОРМАЦИЯ О ДАТЧИКЕ выберите пункт ТИП ПОКАЗАНИЙ ИНДИКАТОРА.

 

 

4)  На экране коммуникатора появится информация о выбранном ранее типе показаний индикатора и предложение изменить тип показаний. Для продолжения нажмите клавишу ВВОД. Для выхода из режима без изменений нажмите клавишу ВОЗВРАТ.

 

 

5)  В случае продолжения процедуры на экране появятся возможные варианты типов показаний индикатора, из которых необходимо выбрать требуемый. Далее следуйте появляющимся инструкциям

 

 

Управление кнопками датчика.

 

При помощи коммуникатора можно разрешить и запретить настройку датчика давления при помощи кнопок самого датчика. Процедура выбора режима работы кнопок следующая:

1)   В главном меню выберите настройку датчика (пункт НАСТРОЙКА).

 

 

2)   В  меню   НАСТРОЙКА   выберите   пункт УПРАВЛЕНИЕ КНОПКАМИ.

 

 

3)   В    меню    УПРАВЛЕНИЕ    КНОПКАМИ выберите требуемый пункт.

 

 

4) На экране коммуникатора появится предложение изменить режим работы кнопок датчика. Для продолжения нажмите клавишу ВВОД. Для выхода из режима без изменений нажмите клавишу ВОЗВРАТ.

 

 

5)  В случае продолжения процедуры на экране появится подтверждение выбранного режима. Далее следуйте появляющимся инструкциям

   

    

Информация о датчике.

 

В датчиках давления модели 3051 реализована возможность получения дополнительной информации о датчике при помощи коммуникатора:

     - защита записи;

     - сигнал аварии;

     - уровни аварии;

     - уровни насыщения;

     - тип аварии / насыщения.

Получить информацию о датчике можно в следующем порядке:

1) В главном меню выберите пункт ИНФОРМАЦИЯ О ПРИБОРЕ.

    

    

2) В меню ИНФОРМАЦИЯ О ПРИБОРЕ выберите пункт ИНФОРМАЦИЯ О ДАТЧИКЕ.

    

 

3) В меню ИНФОРМАЦИЯ О ДАТЧИКЕ выберите требуемый пункт для получения информации. Далее следуйте появляющимся инструкциям

 

     

Информация о сенсоре.

 

В датчиках давления модели 3051 реализована возможность получения дополнительной информации о сенсоре при помощи коммуникатора:

     - диапазон модуля;

     - материал фланца, кольцевого уплотнителя, дренажных клапанов, выносной мембраны, изолятора модуля;

     - тип фланца, индикатора, выносной мембраны, модуля;

     - количество выносных мембран;

     - заполняющая жидкость выносной мембраны, сенсорного модуля.

Получить информацию о сенсоре можно в следующем порядке.

1)В главном меню выберите пункт ИНФОРМАЦИЯ О ПРИБОРЕ.

    

    

2)В меню ИНФОРМАЦИЯ О ПРИБОРЕ выберите пункт ИНФОРМАЦИЯ О СЕНСОРЕ.

    

 

3) В меню ИНФОРМАЦИЯ О СЕНСОРЕ выберите требуемый пункт для получения информации. Далее следуйте появляющимся инструкциям

 

 

Работа с кориолисовым расходомером Метран-360 модели MVD 1700.

 

Алгоритм работы коммуникатора Метран-650 при управлении расходомером приведен в приложении К. В этом разделе рассмотрены основные стандартные окна меню работы с расходомером, более подробно данная информация изложена в руководстве по эксплуатации на расходомер.

 

Измерение массового расхода.

 

При помощи коммуникатора можно проконтролировать величину текущего массового расхода Порядок работы следующий:

1)В главном меню выберите пункт ПЕРЕМЕННЫЕ ПРОЦЕССА.

    

    

2)В меню ПЕРЕМЕННЫЕ ПРОЦЕССА выберите пункт ПЕРЕМЕННЫЕ УСТРОЙСТВА.

    

    

3)В меню ПЕРЕМЕННЫЕ УСТРОЙСТВА выберите пункт МАССОВЫЙ РАСХОД.

    

    

4) На экране коммуникатора будет отображаться величина массового расхода, значение которого будет постоянно обновляться. Далее следуйте появляющимся инструкциям.

 

    

Измерение объемного расхода.

 

При помощи коммуникатора можно проконтролировать величину текущего объемного расхода Порядок работы следующий:

1) В главном меню выберите пункт ПЕРЕМЕННЫЕ ПРОЦЕССА.

    

    

2) В меню ПЕРЕМЕННЫЕ ПРОЦЕССА выберите пункт ПЕРЕМЕННЫЕ УСТРОЙСТВА.

    

    

3) В меню ПЕРЕМЕННЫЕ УСТРОЙСТВА выберите пункт ОБЪЕМНЫЙ РАСХОД.

    

 

4) На экране коммуникатора будет отображаться величина объемного расхода, значение которого будет постоянно обновляться. Далее следуйте появляющимся инструкциям.

 

 

Выполнение сброса массового сумматора.

 

При помощи коммуникатора можно управлять сумматорами, в частности произвести сброс массового сумматора.

Порядок работы следующий:

1)В главном меню ПЕРЕМЕННЫЕ ПРОЦЕССА.

    

   

2)В меню ПЕРЕМЕННЫЕ ПРОЦЕССА выберите пункт УПРАВЛЕНИЕ СУММАТОРАМИ.

    

         

3) В меню УПРАВЛЕНИЕ СУММАТОРАМИ выберите пункт СБРОС МАССОВОГО СУММАТОРА.

    

   

4) На экране коммуникатора появится окно, предлагающее подтвердить сброс массового сумматора. Если Вы не желаете сбрасывать сумматор, нажмите клавишу ВОЗВРАТ, если желаете, нажмите клавишу ВВОД и следуйте появляющимся инструкциям.

    

    

Самотестирование расходомера.

 

При помощи коммуникатора можно произвести самотестирование расходомера, в частности проконтролировать частоту измерительной трубки. Порядок работы следующий:

1) В главном меню выберите пункт ТЕСТ И КАЛИБРОВКА.

    

    

2) В меню ТЕСТ И КАЛИБРОВКА выберите пункт САМОТЕСТИРОВАНИЕ.

         

    

3) В меню САМОТЕСТИРОВАНИЕ выберите пункт ЧАСТОТА ТРУБКИ.

    

 

4) На экране коммуникатора будет отображаться частота колебаний измерительной трубки. значение которой будет постоянно обновляться. Далее следуйте появляющимся инструкциям.

 

 

Конфигурирование переменных расходомера.

 

При помощи коммуникатора можно произвести конфигурирование переменных расходомера, в частности выбрать единицы измерения массового расхода. Порядок работы следующий:

1)В главном меню выберите пункт НАСТРОЙКА.

          

    

2) В меню НАСТРОЙКА выберите пункт КОНФИГУРИРОВАНИЕ ПЕРЕМЕННЫХ.

    

    

3) В меню КОНФИГУРИРОВАНИЕ ПЕРЕМЕННЫХ выберите пункт РАСХОД.

    

    

4) В меню РАСХОД выберите пункт ЕДИНИЦЫ МАССОВОГО РАСХОДА.

 

 

5) На экране коммуникатора будет отображаться выбранная ранее единица измерения массового расхода. Для того, чтобы изменить единицу измерения выберите экранное меню ИЗМЕНИТЬ.

 

 

6)  На экране коммуникатора будет отображаться список возможных вариантов единиц измерения массового расхода, из которого необходимо сделать выбор.

 

 

7)  На экране коммуникатора появится предложение подтвердить установку новой единицы измерения. Для продолжения нажмите клавишу ВВОД. Для выхода из режима без изменений нажмите клавишу ВОЗВРАТ. Далее следуйте появляющимся инструкциям.

 

 

Работа с кориолисовым расходомером Micro Motion модели RFT 9739.

 

Коммуникатор Метран-650 позволяет производить анализ и конфигурирование переменных расходомера, производить его тестирование и настройку, а также считывать информацию о приборе. Алгоритм работы коммуникатора Метран-650 при управлении расходомером приведен в приложении Л. В данном разделе приведены примеры работы с расходомером, более подробно данная информация изложена в руководстве по эксплуатации на расходомер.

 

Измерение массового расхода.

 

При помощи коммуникатора можно проконтролировать величину текущего массового расхода Порядок работы следующий:

1)В главном меню выберите пункт ПЕРЕМЕННЫЕ ПРОЦЕССА.

    

   

2)В меню ПЕРЕМЕННЫЕ ПРОЦЕССА выберите пункт ПЕРЕМЕННЫЕ ДАТЧИКА.

    

    

3)В меню ПЕРЕМЕННЫЕ ДАТЧИКА выберите пункт МАССОВЫЙ РАСХОД.

    

    

4) На экране коммуникатора будет отображаться величина массового расхода, значение которого будет постоянно обновляться. Далее следуйте появляющимся инструкциям.

 

 

Измерение объемного расхода.

 

При помощи коммуникатора можно проконтролировать величину текущего объемного расхода Порядок работы следующий:

1)В главном меню ПЕРЕМЕННЫЕ ПРОЦЕССА.

    

    

2) В меню ПЕРЕМЕННЫЕ ПРОЦЕССА выберите пункт ПЕРЕМЕННЫЕ ДАТЧИКА.

    

    

3) В меню ПЕРЕМЕННЫЕ ДАТЧИКА выберите пункт ОБЪЕМНЫЙ РАСХОД.

    

 

4) На экране коммуникатора будет отображаться величина объемного расхода, значение которого будет постоянно обновляться. Далее следуйте появляющимся инструкциям.

 

 

Измерение вязкости вещества.

 

При помощи коммуникатора можно проконтролировать величину вязкости вещества, расход которого измеряется. Порядок работы следующий:

1) В главном меню выберите пункт ПЕРЕМЕННЫЕ ПРОЦЕССА.

    

    

2) В меню ПЕРЕМЕННЫЕ ПРОЦЕССА выберите пункт ПЕРЕМЕННЫЕ ДАТЧИКА.

 

 

3) В меню ПЕРЕМЕННЫЕ ДАТЧИКА выберите пункт ВЯЗКОСТЬ.

    

 

4) На экране коммуникатора будет отображаться величина вязкости вещества, значение которой будет постоянно обновляться. Далее следуйте появляющимся инструкциям.

 

 

Выполнение сброса сумматоров.

 

При помощи коммуникатора можно управлять сумматорами, в частности произвести сброс сумматоров. Порядок работы следующий:

1)В главном меню выберите пункт ПЕРЕМЕННЫЕ ПРОЦЕССА.

    

   

2) В меню ПЕРЕМЕННЫЕ ПРОЦЕССА выберите пункт УПРАВЛЕНИЕ СУММАТОРАМИ.

         

 

3) В меню УПРАВЛЕНИЕ СУММАТОРАМИ выберите пункт СБРОС СУММАТОРОВ.

         

 

4) На экране коммуникатора появится окно, предлагающее подтвердить сброс сумматоров. Если Вы не желаете сбрасывать сумматоры, нажмите клавишу ВОЗВРАТ, если желаете, нажмите клавишу ВВОД и следуйте появляющимся инструкциям.

 

 

Самотестирование расходомера.

 

При помощи коммуникатора можно произвести самотестирование расходомера, в частности проконтролировать напряжение левого электрода. Порядок работы следующий:

1) В главном меню выберите пункт ТЕСТ И КАЛИБРОВКА.

    

    

2) В меню ТЕСТ И КАЛИБРОВКА выберите пункт ТЕСТ/СТАТУС.

    

    

3) В меню ТЕСТ/СТАТУС выберите пункт САМОТЕСТИРОВАНИЕ.

    

   

4) В меню САМОТЕСТИРОВАНИЕ выберите пункт НАПРЯЖЕНИЕ ЛЕВОГОЭЛЕКТРОДА.

    

 

5) На экране коммуникатора будет отображаться напряжение левого электрода, значение которого будет постоянно обновляться. Далее следуйте появляющимся инструкциям.

 

 

Конфигурирование переменных расходомера.

 

При помощи коммуникатора можно произвести конфигурирование переменных расходомера, в частности выбрать единицы измерения давления. Порядок работы следующий:

1) В главном меню выберите пункт НАСТРОЙКА.

    

    

2) В меню НАСТРОЙКА выберите пункт КОНФИГУРИРОВАНИЕ ПЕРЕМЕННЫХ.

 

 

3) В меню КОНФИГУРИРОВАНИЕ ПЕРЕМЕННЫХ выберите пункт ДАВЛЕНИЕ.

    

    

4) На экране коммуникатора будет отображаться выбранная ранее единица измерения давления. Для того, чтобы изменить единицу измерения выберите экранное меню ИЗМЕНИТЬ.

 

    

5) На экране коммуникатора будет отображаться список возможных вариантов единиц измерения давления, из которого необходимо сделать выбор.

         

    

6) На экране коммуникатора появится предложение подтвердить установку новой единицы измерения. Для продолжения нажмите клавишу ВВОД. Для выхода из режима без изменений нажмите клавишу ВОЗВРАТ. Далее следуйте появляющимся инструкциям.

    

 

 Обеспечение взрывозащищенности при эксплуатации коммуникатора

 

К эксплуатации коммуникатора должны допускаться лица, изучившие настоящее РЭ и прошедшие необходимый инструктаж в соответствии с требованиями главы 7.3 ПУЭ, главы 3.4 ПЭЭП и другими нормативными документами, регламентирующими применение электрооборудование во взрывоопасных условиях.

При эксплуатации коммуникаторы должны подвергаться систематическому внешнему и профилактическому осмотрам. Эксплуатация коммуникаторов с повреждениями категорически запрещается.

Перед подключением коммуникатора во взрывоопасной зоне убедитесь, что все приборы в цепи HART-совместимого устройства имеют вид взрывозащиты «Искробезопасная электрическая цепь» с уровнем взрывозащиты искробезопасной электрической цепи «ia» и подключены в соответствии с нормативами искробезопасности и невозгораемости.

Подключение коммуникатора к цепи HART-совместимого устройства во взрывоопасной зоне производить по схеме, приведенной в приложении Ж.

Во взрывоопасной зоне запрещается подсоединение к гнезду заряда аккумуляторной батареи внешнего источника питания и подключение к разъему внешнего последовательного интерфейса.

Во взрывоопасной зоне запрещается снимать крышку батарейного отсека коммуникатора.

    

 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Общие указания

 

В процессе эксплуатации коммуникатор в специальном техническом обслуживании не нуждается.

К обслуживанию коммуникаторов должен допускаться только квалифицированный персонал, изучивший настоящее руководство, прошедший практическое обучение по работе с электрооборудованием, которое имеет взрывозащиту «искробезопасная электрическая цепь i», и соответствующий инструктаж.

При эксплуатации коммуникаторов следует руководствоваться настоящим руководством, местными инструкциями и другими нормативно-техническими документами, действующими в данной отрасли промышленности.

 

 Порядок технического обслуживания изделия

    

     Техническое обслуживание коммуникаторов заключается, в основном, в периодической проверке технического состояния коммуникатора и, в случае необходимости, заряде блока аккумуляторов или замене щелочных батарей.

В процессе эксплуатации коммуникаторы должны подвергаться систематическому внешнему осмотру, а также периодическому осмотру.

При внешнем осмотре необходимо проверить:

- целостность корпуса коммуникатора, отсутствие на нем повреждений, уменьшающих степень защиты оболочки, и чрезмерного накопления пыли и грязи;

- наличие всех крепежных деталей и их элементов;

- наличие и целостность пломб, отсутствие видимых несанкционированных изменений;

-наличие маркировки взрывозащиты и предупредительных надписей;

-степень разряженности автономного источника питания (пункт 3.4.1).

Эксплуатация коммуникаторов с повреждениями и другими неисправностями категорически запрещается.

Периодичность профилактических осмотров коммуникаторов устанавливается в зависимости от производственных условий, но не реже одного раза в год. При профилактических осмотрах необходимо выполнить все работы в объеме внешнего осмотра, а также следующие мероприятия:

- проверить разборчивость надписей этикеток и соответствие их сопроводительной документации;

- проверить работоспособность клавиатуры и индикатора коммуникатора (пункт 3.7.1 и пункт 3.7.2);

-выполнить контроль ПЗУ (пункт 3.7.3).

 

 Первое включение коммуникатора

 

При первом включении коммуникатора после полного снятия питания необходимо установить вид источника питания коммуникатора. Коммуникатор может работать от одного из двух источников питания:

1)автономный источник питания (заменяемые щелочные батареи или блок перезаряжаемых аккумуляторов);

2)внешний блок питания из комплекта поставки коммуникатора.

Установка вида источника питания производится каждый раз при питании коммуникатора от внешнего блока питания и однократно после замены щелочных батарей или блока аккумуляторов.

Если коммуникатор будет работать от блока аккумуляторов, то перед началом эксплуатации необходимо зарядить блок аккумуляторов. Для этого первое включение коммуникатора с блоком аккумуляторов производится с подключенным внешним блоком питания.

Процедура установки вида источника питания коммуникатора следующая:

1) Установите щелочные батареи (пункт 3.5.2) или блок аккумуляторов (пункт 3.5.3) для работы коммуникатора от автономного источника питания. При установке нового блока аккумуляторов, подсоедините к коммуникатору внешний блок питания из комплекта поставки коммуникатора (пункт 3.6). Вставьте внешний блок питания в розетку сети переменного тока. При установке щелочных батарей подключение внешнего блока питания запрещено.

ВНИМАНИЕ!

Взрыв может привести к серьезным травмам или смерти. Не подключайте внешний блок питания при установленных в батарейный отсек заменяемых щелочных батареях.

2) Для работы коммуникатора от внешнего блока питания подсоедините к коммуникатору внешний блок питания, входящий в комплект поставки (пункт 3.6). Удалите из батарейного отсека коммуникатора автономный источник питания. Вставьте внешний блок питания в розетку сети переменного тока.

3) При подаче питания на коммуникатор автоматически запускаются внутренние часы. Если коммуникатор автоматически не может запустить часы, на экране появится окно, показанное на рисунке 3.1. Нажмите клавишу ENTER, чтобы перезапустить часы вручную, или клавишу ESC, чтобы продолжить включение, не запуская часы.

    

Рисунок 3.1

    

    

4) На экране коммуникатора появиться окно, представленное на рисунке 2.2, и запускается процесс самотестирования коммуникатора (пункт 2.3.2.1). По окончании процесса самотестирования коммуникатор переходит в режим выбора вида источника питания. При этом на экране коммуникатора появится окно, представленное на рисунке 3.2.

 

Рисунок 3.2

 

 

Выберите соответствующий вид источника питания коммуникатора и нажмите клавишу ENTER.

5) На экране коммуникатора появиться окно, предлагающее подтвердить вид выбранного режима питания, например, при выборе аккумуляторного питания на экране появиться окно, представленное на рисунке 3.3.

   

Рисунок 3.3

 

 

Нажмите клавишу ENTER для подтверждения выбора или клавишу ESC, чтобы отменить выбор и вернуться в меню, представленное на рисунке 3.2.

6) При подтверждении выбранного источника питания коммуникатор проводит автоматический контроль напряжения питания (пункт 3.4.2). При успешном прохождении этой проверки коммуникатор выводит на экран основное меню.

 

 Контроль напряжения питания

 

Измерение напряжения питания

Процедура измерения напряжения питания коммуникатора следующая:

1)В основном меню выберите пункт   КОММУНИКАТОР.

    

    

2)В меню КОММУНИКАТОР выберите пункт КОНТРОЛЬ ПИТАНИЯ.

    

     

3) В меню КОНТРОЛЬ ПИТАНИЯ выберите пункт НАПРЯЖЕНИЯ ПИТАНИЯ. При питании коммуникатора от щелочных батарей или внешнего источника питания пункт КОНТРОЛЬ ЗАРЯДА данного меню будет отсутствовать.

 

 

4)  На экране коммуникатора появится информационное окно, показывающее выходное напряжение автономного источника питания или напряжение внешнего блока питания в точке подключения блока аккумуляторов, и установленный вид питания коммуникатора.

 

 

5)   Для возврата в меню КОММУНИКАТОР нажмите любую клавишу.

 

Автоматический контроль напряжения питания

 

При включении и в процессе работы коммуникатор производит автоматический контроль напряжения питания. Если выходное напряжение источника питания меньше 5,0 В, коммуникатор обеспечивает индикацию разряженного состояния источника питания. В зависимости от вида источника питания коммуникатора на экран выводятся различные сообщения.

При питании коммуникатора от заменяемых щелочных батарей на экран коммуникатора выводится окно, представленное на рисунке 3.4.

 

Рисунок 3.4

 

 

При нажатии клавиши ESC коммуникатор выключится. После выключения коммуникатора необходимо заменить щелочные батареи (пункт 3.5.3). Если Вы хотите продолжить работу без замены батарей, то нажмите клавишу ENTER. Коммуникатор продолжит работу в обычном режиме с заблокированным контролем напряжения питания. Автоматический контроль напряжения питания будет восстановлен после выключения и последующего включения коммуникатора кнопкой ON/OFF.

Внимание! При работе с разряженными батареями возможно понижение контраста и полное пропадание изображения на экране коммуникатора.

При питании коммуникатора от блока аккумуляторов и разряде аккумуляторов на экран коммуникатора выводится окно, представленное на рисунке 3.5.

 

Рисунок 3.5

 

 

При нажатии клавиши ESC коммуникатор выключится. Если Вы хотите продолжить работу, то нажмите клавишу ENTER. Коммуникатор продолжит работу в обычном режиме с заблокированным контролем напряжения питания. Автоматический контроль напряжения питания будет восстановлен после выключения и последующего включения коммуникатора кнопкой ON/OFF.

После выключения коммуникатора или при продолжении работы, подсоедините к коммуникатору внешний блок питания из комплекта поставки и зарядите блок аккумуляторов (пункт 3.5.1).

При выборе режима работы без контроля напряжения питания и при неподключенном внешнем блоке питания блок аккумуляторов будет разряжаться более рекомендуемого уровня, что приведет к сокращению его срока службы.

Внимание! При работе с разряженным блоком аккумуляторов возможно понижение контраста и полное пропадание изображения на экране коммуникатора.

При питании коммуникатора от внешнего блока питания и снижении напряжения в точке контроля до уровня 5 В, на экран коммуникатора выводится окно, представленное на рисунке 3.6.

 

Рисунок 3.6

 

 

Это возможно в случае неправильной установки переключателей или неисправности блока питания. При нажатии клавиши ESC коммуникатор выключится. Проверьте и исправьте внешний блок питания.

Если Вы хотите продолжить работу, то нажмите клавишу ENTER. Коммуникатор продолжит работу в обычном режиме с заблокированным контролем напряжения питания. Автоматический контроль напряжения питания будет восстановлен после выключения и последующего включения коммуникатора кнопкой ON/OFF.

 

 Автономный источник питания

 

Коммуникатор поставляется с блоком перезаряжаемых аккумуляторов. Блок аккумуляторов может быть разряжен, поэтому перед началом эксплуатации необходимо его зарядить, для чего первое включение коммуникатора с блоком аккумуляторов производится с подключенным внешним блоком питания, входящим в комплект поставки коммуникатора.

В батарейный отсек корпуса коммуникатора могут быть установлены четыре щелочные батарейки размера АА напряжением 1,5 В каждая.

 

Зарядка блока аккумуляторов

 

Время непрерывной работы полностью заряженных никелькадмиевых аккумуляторов составляет приблизительно 60 часов при эксплуатации в нормальных условиях. Если коммуникатор работает от аккумуляторов и на экран выводится окно, представленное на рисунке 3.5, то необходимо зарядить блок аккумуляторов.

ВНИМАНИЕ!

 

Взрыв может привести к серьезным травмам или смерти. Не заряжайте блок аккумуляторов во взрывоопасной зоне.

Для зарядки блока аккумуляторов выполните следующие шаги:

1)  Подсоедините к коммуникатору внешний блок питания из комплекта поставки (пункт 3.6).

2)  Вставьте внешний блок питания в розетку сети переменного тока. Допускается зарядка блока аккумуляторов во время работы коммуникатора.

3)  Для автоматического контроля заряда зайдите в меню КОММУНИКАТОР, далее в подменю КОНТРОЛЬ ПИТАНИЯ и выберите пункт КОНТРОЛЬ ЗАРЯДА. В этом режиме контроль заряда блока аккумуляторов осуществляется автоматически.

Во время зарядки на экране коммуникатора отображается окно, представленное на рисунке 3.7.

 

Рисунок 3.7

        

   

При полном заряде блока аккумуляторов на экране появиться окно, приведенное на рисунке 3.8.

 

Рисунок 3.8

 

 

Примечание - Для обеспечения большого срока службы полностью разряжайте блок аккумуляторов. Используйте блок аккумуляторов, пока не появится сообщение, представленное на рисунке 3.5, а затем заряжайте его.

 

Установка или замена блока аккумуляторов

 

ВНИМАНИЕ!

Взрыв может привести к серьезным травмам или смерти. Не вынимайте и не заменяйте аккумуляторный блок во взрывоопасной зоне.

Установка или замена блока аккумуляторов производится в следующем порядке:

1)Полностью ослабьте фиксирующий винт, удерживающий крышку батарейного отсека. Снимите крышку.

2)Ослабьте винты разъема и отсоедините от него провода, соединяющие блок аккумуляторов с коммуникатором.

3)Захватите блок аккумуляторов и вытащите его из батарейного отсека коммуникатора.

4)Вставьте новый блок аккумуляторов.

5)Соедините разъем с проводами, соблюдая полярность, и затяните винты.

6)Установите крышку батарейного отсека и затяните винт.

7)Проведите процедуру первого включения коммуникатора (пункт 3.3).

 

Установка или замена щелочных батарей

ВНИМАНИЕ!

Взрыв может привести к серьезным травмам или смерти. Не вынимайте и не заменяйте щелочные батареи во взрывоопасной зоне.

Установка или замена щелочных батарей производится в следующем порядке:

1)Полностью ослабьте фиксирующий винт, удерживающий крышку батарейного отсека. Снимите крышку.

2)Вытащите из батарейного отсека коммуникатора старые щелочные батареи.

3)Вставьте новые батареи, соблюдая полярность.

4)Установите крышку батарейного отсека и затяните винт.

5)Проведите процедуру первого включения коммуникатора (пункт 3.3).

 

 Внешний блок питания

 

Коммуникатор поставляется с внешним блоком питания «Нейва-093». Внешний блок питания используется для питания коммуникатора и зарядки блока аккумуляторов.

При использовании внешнего блока питания необходимо установить на выходе блока соответствующую полярность и величину выходного напряжения, для этого необходимо проделать следующие действия:

1) Установить на блоке питания следующую полярность выходного напряжения: «+» - внутренний контакт штыревого разъема; «-» - внешний контакт.

2)Установить на блоке питания величину выходного напряжения 12 В.

Подсоединение внешнего блока питания к коммуникатору производится только после установки полярности и величины выходного напряжения.

 

 Самотестирование

 

Проверка работоспособности клавиатуры

Проверка работоспособности клавиатуры коммуникатора производится в следующем порядке:

1) В основном меню выберите пункт КОММУНИКАТОР.

    

    

2) В меню КОММУНИКАТОР выберите пункт САМОТЕСТИРОВАНИЕ.

    

    

3) В меню САМОТЕСТИРОВАНИЕ выберите пункт ТЕСТ КЛАВИАТУРЫ.

 

 

4)   На экране коммуникатора появится окно, информирующее о запуске режима проверки клавиатуры

 

 

5)   Последовательно слева направо и сверху вниз нажимайте клавиши клавиатуры (кроме клавиш:

 

    

ESC-выход из режима проверки клавиатуры,

OFF - включение/отключение коммуникатора). При нажатии очередной клавиши на экране коммуникатора должно появиться окно, показывающее изображение нажатой клавиши.

 

Проверка работоспособности индикатора

 

Проверка работоспособности индикатора коммуникатора производится в следующем порядке:

1) В основном меню выберите пункт КОММУНИКАТОР.

    

 

2) В меню КОММУНИКАТОР выберите пункт САМОТЕСТИРОВАНИЕ.

    

    

3) В меню САМОТЕСТИРОВАНИЕ выберите пункт ТЕСТ ИНДИКАТОРА.

    

    

4) На экране коммуникатора появиться окно, показывающее всю алфавитно-цифровую информацию, которая может выводиться на экран.

 

 

5) Клавишами «Стрелка вниз» и «Стрелка  вверх» пролистайте содержимое данного окна и убедитесь, что на экран вводится вся алфавитно-цифровая информация, представленная на рисунках.

 

 

Контроль ПЗУ

 

Проверка контрольной суммы ПЗУ коммуникатора производится в следующем порядке:

1) В основном меню выберите пункт   КОММУНИКАТОР.    

    

         

2) В меню КОММУНИКАТОР выберите пункт САМОТЕСТИРОВАНИЕ.

         

 

3) В меню САМОТЕСТИРОВАНИЕ выберите пункт ТЕСТ ПЗУ.

 

         

4) На экране коммуникатора появиться окно, информирующее о запуске режима проверки ПЗУ.

    

    

5) Если контрольная сумма памяти программ совпадает с заданной, то на экран коммуникатора выводится окно, информирующее о исправности ПЗУ.

     

 

6) Если ПЗУ не исправно, то на экран выводится окно, информирующее о неисправности ПЗУ.

    

    

Если при самотестировании обнаружены неисправности клавиатуры, индикатора, ошибки контрольной суммы, коммуникатор необходимо ремонтировать.

         

 ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ

 Общие указания

 

Общее состояние коммуникатора необходимо периодически проверять и, в случае необходимости, принимать соответствующие меры по его ремонту. При проведении ремонта следует руководствоваться требованиями настоящего РЭ для обеспечения сохранности вида взрывозащиты. Ремонт, касающийся средств взрывозащиты, должен производится специализированными ремонтными предприятиями. Ремонтное предприятие должно иметь лицензию органов государственного надзора на проведение ремонта взрывозащищенного оборудования.

При ремонте коммуникаторов необходимо учитывать требования, изложенные в ГОСТ Р51330.18 «Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 19. Ремонт и проверка электрооборудования, используемого во взрывоопасных газовых средах (кроме подземных выработок или применений, связанных с переработкой и производством взрывчатых веществ)».

Потребитель должен предоставить ремонтному предприятию всю информацию и данные, необходимые для ремонта. Ремонтное предприятие должно иметь соответствующие стандарты на электрооборудование и ссылаться на них. Ремонтное предприятие должно сообщить потребителю:

-  подробные сведения об обнаруженных неисправностях;

-  исчерпывающую информацию по ремонту и проверке;

-  результаты всех проверок и испытаний.

 

 Ремонт взрывозащищенного оборудования

 

Работы по ремонту оболочки (корпуса) не должны приводить к снижению защиты элементов, обеспечивающих искробезопасность, защиты от прикосновения к токоведущим частям, находящимся под напряжением.

Для обеспечения степени защиты IP54 по ГОСТ 14254 в коммуникаторе используются специальные вводы. Ремонт не должен приводить к снижению степени защиты, обеспечиваемой корпусом.

В случае проведения ремонта, требующего применения пайки, необходимо убедиться в том, что не нарушаются основные сертификационные требования.

При замене плавких предохранителей, его следует заменять на предохранитель идентичного типа или, если это невозможно, другого типа, который имеет:

-  те же номинальные значения параметров;

-  конструкцию того же типа;

-  те же самые размеры.

Электронные компоненты такие, как резисторы, транзисторы, диоды и т.д., при ремонте заменяют на другие, при условии, что они являются идентичными.

При замене аккумуляторной батареи меняется весь блок.

    

УСЛОВИЯ ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ И ХРАНЕНИЯ

 

Коммуникаторы в упаковке транспортируются всеми видами транспорта в крытых транспортных средствах, кроме воздушного транспорта, в соответствии с пра- вилами перевозки грузов, действующих на данном виде транспорта.

Во время погрузочно-разгрузочных работ и транспортирования ящики не должны подвергаться резким ударам и воздействию атмосферных осадков.

Способ укладки ящиков с изделием на транспортное средство должен исключать их перемещение.

При транспортировании коммуникаторов железнодорожным транспортом вид отправки - мелкая или малотоннажная.

Условия транспортирования должны соответствовать условиям 5 (ОЖ4) по ГОСТ 15150, но при температуре от минус 20 до плюс 50 °С.

Срок пребывания коммуникаторов в соответствующих условиях транспортирования не более 1 месяца.

Коммуникаторы могут храниться как в транспортной таре с укладкой в штабеля до 5 ящиков по высоте, так и в картонной (потребительской) упаковке в один ряд на стеллажах.

Условия хранения коммуникаторов в транспортной таре - 3 по ГОСТ 15150. Условия хранения коммуникаторов в картонной упаковке - 1 по ГОСТ 15150. Воздух помещения, в котором хранят коммуникаторы, не должен содержать коррозионно-активных веществ.    

    

ПРИЛОЖЕНИЕ А

(справочное)

Ссылочные нормативные документы

 

     Таблица А.1

    

Обозначение документа, на который дана ссылка	Номер раздела, подраздела, приложения разрабатываемого документа, в котором дана ссылка
ГОСТ 7376-89	1.7.4
ГОСТ 7933 -89	1.7.4
ГОСТ 8273-75	1.7.3
ГОСТ 8828-89	1.7.3
ГОСТ 10354-82	1.7.3, 1.7.5, 1.7.7
ГОСТ 12997 - 84	1.2.9, 1.2.10, 1.2.14
ГОСТ 14192-96	1.6.5
ГОСТ 14254 - 96	1.2.11, 4.2.2
ГОСТ 15150 - 69	5.2, 5.4
ГОСТ 18251 - 87	1.7.6
ГОСТ Р 51330.0-99	1.1.2, 1.6.3
ГОСТ Р 51330.10-99	1.1.2
ГОСТ Р 51330.18-99	4.1
ПЭУ«Правила устройства электроустановок» Шестое издание, переработанное и до полненное, с изменениями 1998 г.	1.1.2, 2.6.1
ПЭЭП«Правила эксплуатации электроустановок потребителей»	2.6.1

    

ПРИЛОЖЕНИЕ Б

(обязательное)

Структура условного обозначения коммуникатора

 

 

     1 - Наименование коммуникатора.

     2 - Исполнение коммуникатора по наличию RS 232C.

     3 - Исполнение коммуникатора по взрывозащищенности.

     4 - Технические условия.

    

ПРИЛОЖЕНИЕ В

     (обязательное) Алгоритм работы коммуникатора при управлении произвольным датчиком

         

         

ПРИЛОЖЕНИЕ Г

(справочное)

Единицы измерения давления, расхода и температуры,

отображаемые коммуникатором Метран-650

         

         

          

ПРИЛОЖЕНИЕ Д

(обязательное)

Алгоритм работы коммуникатора при управлении датчиком давления

Метран-100, Метран-49

         

    

Примечания

1  НПИ - нижний предел измрений датчика*ВПИ - верхний предел измерений датчика*

следующие соответствия обозначений:

* При установке пределов измерений датчиков ДИВ должны выполняться

НПИ - верхний предел измерений разряжения

ВПИ - верхний предел измерений избыточного давления

2 ** Нижний предел измерений сенсоров всех датчиков, кроме сенсоров датчиков ДИВ, равен нулю.

Нижний предел измерений сенсоров датчиков ДИВ численно равен максимальному верхнему пределу измерений разрежения, установленному для данной модели датчиков ДИВ.

3 *** Максимальный верхний предел измерений сенсоров всех датчиков, кроме сенсоров датчиков ДИВ, численно равен максимальному верхнему пределу измерений, установленному для данной модели датчиков.

Максимальный верхний предел измерений сенсоров датчиков ДИВ численно равен максимальному верхнему пределу измерений избыточного давления, установленному для данной модели датчиков ДИВ.

    

ПРИЛОЖЕНИЕ Е

     (обязательное) Алгоритм работы коммуникатора при управлении датчиком температуры

Метран-280

 

    

ПРИЛОЖЕНИЕ Ж

(обязательное)

Подключение коммуникатора к цепи HART-совместимого устройства во взрывоопасной зоне

              

    

ПРИЛОЖЕНИЕ И

(обязательное)

Алгоритм работы коммуникатора при управлении датчиком давления модели 3051 фирмы Rosemount

 

             

ПРИЛОЖЕНИЕ К

(обязательное)

Алгоритм работы коммуникатора при управлении расходомером Метран-360 модели MVD 1700

         

    

    

ПРИЛОЖЕНИЕ Л

(обязательное)

Алгоритм работы коммуникатора при управлении расходомером Micro Motion модели RFT 9739

 

 

    

Изготовитель: Метран ПГ, АО, г.Челябинск

Опубликовано на Яндекс.Дзен