(383) 309-29-02
aist@linecross.ru, psoft@ngs.ru

Документов на сайте

Новое на сайте

Устройство комплектное распределительное 6 (10) КВ серии К-312 НЭ КРУ-08
Блок питания БРП-12-01Л
Агрегаты передвижные фильтровентиляционные EMK
Блок для дренирования типа бокс Rausikko
Система планово-предупредительного ремонта
Тематические обзоры
Счетная линейка
Планово-предупредительный ремонт электрооборудования, станков, машин и строительных механизмов
Система планово-предупредительного ремонта оборудования и сетей промышленной энергетики
Типовые нормы времени на программирование задач для эвм

Читаемое

Блоки управления серий ZHU, HU, HU-PIXEL
Системы химического обессоливания серии cd
Барьер искрозащиты Искра - КУВФ.426439.002 - РЭ
Подстанции трансформаторные комплектные наружной установки серии КТПН - 6 (10)/0,4 кв
Система планово-предупредительного ремонта оборудования и сетей промышленной энергетики
Типовые нормы времени на программирование задач для эвм

Заслонка пневматическая регулирующая тип 3335/3278. Заслонка пневматическая регулирующая тип 3335-1

Опубликовано на Яндекс.Дзен

     Инструкция по установке и обслуживанию EB 8220 RU

 

    

1. Конструкция и принцип действия

 

Пневматическая регулирующая заслонка состоит из уплотненно закрывающейся заслонки тип 3335, с футеровкой материалами EPDM или PTFE и пневматического поворотного привода тип 3278 для ДУ 50 ... ДУ 200 или прямо-ходного привода тип 271 для ДУ 250 ... ДУ 300.

Регулирующая заслонка применяется для работы в режиме ЗАКР/ОТКР, а также для режима регулирования в пределах 30 % ... 80% в технологических производственных установках. Устройство подходит для работы с жидкими и газообразными средами при температурах от -10 °С до + 150 °С и номинальных давлениях до 10 бар.

    

Рис. 2.1 · Тип 3335/3278

Рис. 2.2 · Тип 3335-1

 

Рис. 2 · Чертежи сечений

 

     1. Втулка подшипника с О-кольцом

     2. Корпус

     3. Посадочное кольцо

     4. Вал и диск заслонки

     5. Втулка сальника

     6. Пружина

     8 Эластомер (уплотнительный материал)

     9 Адаптер

     10 Рама

     12 Штуцер давления питания

     12.1 Сброс давления

     13 Мембрана

     14 Пружинны

     15 Шток привода

     16 Вал привода

     17 Кольцевая гайка

     18 Упорные болты

     19 Винты

     20 Муфта

     21 Шатун

     22 Рама

     23 Линейка величины хода

     24 Корпус привода

   

Среда протекает через регулирующую заслонку. При этом установочное усилие привода определяет положение дроссельного диска (8) (угол открывания) заслонки, а, следовательно, и пропускную способность свободного сечения между дроссельным диском и корпусом (1).

Вал заслонки (4) с дроссельным диском связан с помощью адаптера (9) и системы рычагов с валом привода и уплотнен О-колыдом во втулке подшипника (1). Положение безопасности заслонки при исчезновении давления у поворотного привода тип 3278 определяется конструкцией самого привода с соответствующим корпусным фланцем 1 или 2. В прямоходном приводе тип 271 положение безопасности определяется расположением возвратных пружин, устанавливаемых на верхней или нижней стороне корпуса.

Положение безопасности: регулирующая заслонка без источника энергии закрыта (ZU - «ЗАКР»).

Пружины закрывают заслонку при исчезновении давления в приводе или при отключении эл/энергии. С повышением давления питания прибор открывается, преодолевая противодействие пружин.

Положение безопасности: регулирующая заслонка без источника энергии открыта (AUF - «ОТКР»).

Пружины открывают заслонку при исчезновении давления в приводе или при отключении эл/энергии. С повышением давления питания прибор закрывается, преодолевая противодействие пружин.

    

2. Монтаж

 

2.1 Соединение регулирующей заслонки с поворотным приводом

Если заслонка и привод не были соединены производителем оборудования, их соединение следует производить в следующем порядке:

2.1.1 Поворотный привод тип 3278

Для положения безопасности «ЗАКР» заслонка монтируется на корпусном фланце 2, а для положения безопасности «ОТКР» - на корпусном фланце 1.

Обозначение цифрами 1 и 2 имеется на соответствующих сторонах корпуса. Поворотный привод может благодаря четырем фаскам (пазам) приводного вала, расположенным под углом 90° друг относительно друга, монтироваться в зависимости от требований установки вертикально или горизонтально по отношению к регулирующей заслонке.

Регулирующая заслонка без источника энергии закрыта (ЗАКР).

Полностью ослабить на приводе оба упорных болта (18.1 и 18.2) и установить дроссельный диск (8) как можно плотнее в закрытое положение (угол отклонения 0°).

Подать на вход (12) такое управляющее давление, при котором привод со своим валом сдвинется за (смещение 20°) шпонку вала заслонки (4).

Прочно соединить привод и заслонку с помощью 4 винтов (17), затем снять давление. Подать на вход (12) такое давление, которое соответствует (см. типовой шильдик) нижнему значению рабочего диапазона пружин.

Установить упорный болт (18.2) для закрытого положения так, чтобы заслонка была полностью закрыта.

Подать на вход (12) такое давление, которое соответствует конечному значению рабочего диапазона пружин, и поворачивать другой упорный винт (18.1), пока заслонка при угле поворота 70° не достигнет упора. Наблюдайте угол поворота по линейке величины хода (23) или на позиционере, если он установлен.

Регулирующая заслонка без источника энергии открыта (ОТКР). Сначала ослабить оба упорных болта (18.1 и 18.2), а затем завинчивать упорный болт (18.1) до тех пор, пока вал привода (15) станет своими пазами вертикально (соотв. горизонтально) по отношению к оси привода.

В заключении зафиксировать положение обоих упорных болтов (18) с помощью контргаек.

Дроссельный диск (8) заслонки установить в открытое положение (70°). Шпонка вала заслонки при этом должна стоять горизонтально.

Сдвигать привод с его валом к валу (4) заслонки.

Крепко соединить заслонку и привод винтами (17).

Упорный болт (18.1) снова ослабить, затем подать на вход (12) давление, соответствующее верхнему значению рабочего диапазона пружин (см. типовой шильдик).

Установить упорный болт (18.1) в такое положение, при котором заслонка полностью закрыта.

Подать на вход (12) такое давление, которое соответствует нижнему значению рабочего диапазона пружин, и завинчивать другой упорный болт (18.2), чтобы заслонка имела упор при угле поворота 70°.

Наблюдайте угол поворота по линейке величины хода (23) или на позиционере, если он установлен.

В заключении зафиксировать положение обоих упорных болтов (18) с помощью контргаек.

2.1.2 Прямоходный привод тип 271

Регулирующая заслонка без источника энергии закрыта (ЗАКР), (шток привода выдвигается FA).

Снять боковые крышки на корпусе привода (24). Корпус привода сдвигать вдоль вала заслонки и прочно закрепить четырьмя (19) винтами на монтажной стойке регулирующей заслонки.

Повернуть дроссельный диск (4) в положение закрытия, чтобы шатун (21) ушел вниз в корпус привода.

Удалить в приводе обе половинки соединительной муфты (20) и кольцевую гайку (17).

Установить привод на стойку (22) и завинтить кольцевую гайку (17).

Подать максимальное давление на нижний вход (12).

Повернуть дроссельный диск заслонки (4) в положение открытия (угол поворота 70° по указателю положения), чтобы шатун (21) поднялся вверх, затем навинчивать соединительную гайку (20.1) на шатун до такого положения, пока она не коснется штока привода (15). Крепко затянуть контргайку (20.2). Сложить обе половинки соединительной муфты (20) и крепко соединить их винтами.

Сбросить давление с привода. Дроссельный диск заслонки должен закрыться. Проконтролируйте, чтобы на линейке величины хода (23) был угол О. При необходимости скорректируйте положение закрывания упорным болтом (18).

Зафиксируйте (в смысле «законтрить») положение упорного болта.

Регулирующая заслонка без источника энергии открыта (ОТКР), (шток привода втягивается FE).

Снять боковые крышки на корпусе привода (24). Корпус привода сдвигать вдоль вала заслонки и прочно закрепить четырьмя винтами на монтажной стойке регулирующей заслонки.

Повернуть дроссельный диск (4) в положение закрытия, чтобы шатун (21) ушел вниз в корпус привода.

Удалить в приводе обе половинки соединительной муфты (20) и кольцевую гайку (17).

Установить привод на стойку (22) и завинтить кольцевую гайку.

Повернуть дроссельный диск заслонки (4) в положение открытия (угол поворота 70° по указателю положения), чтобы шатун (21) поднялся вверх, затем навинчивать соединительную гайку (20.1) на шатун до такого положения, пока она не коснется штока привода (15). Крепко затянуть контргайку (20.2). Сложить обе половинки соединительной муфты (20) и крепко соединить их винтами.

Подать максимальное давление перестановки на верхний вход. При этом дроссельный диск должен закрыться. Проконтролируйте, чтобы на линейке величины хода (23) был угол 0°. При необходимости скорректируйте положение закрытия упорным болтом (18). Зафиксируйте (в смысле «законтрить») положение упорного болта.

    

2.2 Положение монтажа

Регулирующая заслонка с приводом тип 3278 может монтироваться в трубопроводе в вертикальном или горизонтальном положении. Для привода тип 271 монтаж должен осуществляться в горизонтальную ветвь трубопровода так, чтобы привод был направлен вверх.

В направлении потока следует учитывать следующее: регулирующая заслонка должна быть так смонтирована в трубопроводе, чтобы нижняя половина дроссельного диска открывалась в направлении потока среды.

Этим устраняется возможность грязевых отложений и препятствие с их стороны открыванию заслонки. При монтаже заслонки между фланцами трубопровода не предусматривается никаких фланцевых уплотнений.

В процессе монтажа заслонки между фланцами трубопровода ни в коем случае не допускается выхода дроссельного диска за фланец заслонки, для чего дроссельный диск следует установить в закрытое положение.

При затягивании фланцевых винтов следует обращать внимание на то, чтобы фланцы были расположены соосно, а винты по окружности фланца затянуты равномерно, с целью избежать повреждения футеровки.

После монтажа в трубопроводе дроссельный диск заслонки должен свободно двигаться.

    

2.3 Подключение управляющего давления

Привод тип 3278

Вход управляющего давления для поворотного привода выполнен в виде штуцера с внутренней резьбой G 1/4.

Вход позволяет также подключение магнитного клапана (по VDI/VDE 3845) без дополнительного трубопровода.

В соединении с SAMSON-позиционера-ми тип 3766 и 3767 в распоряжении имеется трубопроводное соединение заводского изготовления с платой подключения в качестве дополнительной принадлежности.

Привод тип 271

Вход управляющего давления для пря-моходного привода выполнен в виде отверстия с внутренней резьбой G 3/8.

Для привода с положением безопасности «ЗАКР», (привод типа FA) управляющее давление следует подавать в нижний штуцер, для привода с положением безопасности «ОТКР», (привод типа FE) в верхний штуцер мембранной камеры.

В оставшийся свободным вход мембранной камеры следует завинтить специальную заглушку (12.1).

 

3. Обслуживание

 

 3.1 Изменение положения безопасности

Положение безопасности привода в последующем можно изменить на противоположное.

3.1.1 Тип 3335/3278

Монтажная сторона поворотного привода для этого должна быть изменена с 2 на 1 или наоборот. Порядок действий для изменения положения безопасности приведен в гл. 2.1.1.

3.1.2 Тип 3335-1 (рис.3)

Регулирующая заслонка без источника энергии закрыта (ЗАКР) изменяется на (ОТКР) (привод тип FA на привод тип FE).

Демонтировать муфту (20) и кольцевую гайку (17) и снять привод со стойки (22).

Вывинтить винты и гайки (25) на корпусе мембраны и снять верхнюю крышку.

Вынуть пружины (14), а затем вытащить шток привода (15) с тарелкой мембраны (13.1) и самой мембраной (13) из нижней части корпуса.

Отвинтить гайку (15.1), удерживая при этом гайку (15.2) так, чтобы не повредить шток привода.

Поменять местами тарелку мембраны с мембраной и затянуть снова гайку (15.1). Нанести смазку (зак. № 8150-0043) на шток привода.

Уложить тарелку мембраны в верхнюю крышку и вставить пружины. Подтянуть нижнюю крышку мембраны вдоль штока привода.

Соединить снова верхнюю и нижнюю крышки мембраны с помощью винтов и гаек. Перенести заглушку сброса давления (12.1) с верхнего штуцера на нижний.

Пружины, которые теперь давят на мембрану снизу, открывают заслонку через шатун и шток привода.

Повышающееся в верхней мембранной камере привода давление, преодолевая усилие пружин, закрывает заслонку. При монтаже привода и установке регулирующей заслонки следовать согласно гл. 2.1.2.

Регулирующая заслонка без источника энергии открыта (ОТКР) изменяется на (ЗАКР) (привод тип FE на привод тип FA).

Демонтировать муфту (20) и кольцевую гайку (17) и снять привод со стойки (22). Вывинтить винты и гайки (25) на корпусе мембраны и снять верхнюю крышку.

    

 

 

Рис. 3 · Привод тип 271

 

     12 Штуцер давления питания

     12.1 Заглушка сброса воздуха

     13 Мембрана

     13.1 Тарелка мембраны

     14 Пружина

     15 Шток привода

     15.1 Гайка

     15.2 Гайка

Вынуть шток привода (15) с мембраной (13) и тарелкой мембраны (13.1). Вынуть пружины (14). Отвинтить гайку (15.1), удерживая при этом гайку (15.2) так, чтобы не повредить шток привода.

Поменять местами тарелку мембраны с мембраной и затянуть снова гайку (15.1). Нанести смазку (зак. № 8150-0043) на шток привода и вставить в нижнюю часть корпуса мембраны.

Вложить пружины и установить верхнюю крышку мембраны. Соединить снова верхнюю и нижнюю крышки мембраны с помощью винтов и гаек.

Перенести заглушку сброса давления (12.1) с нижнего штуцера на верхний.

Пружины, которые теперь давят на мембрану сверху, закрывают заслонку через шатун и шток привода.

Повышающееся в нижней мембранной камере привода давление, преодолевая усилие пружин, открывает заслонку.

При монтаже привода и установке регулирующей заслонки следовать согласно гл. 2.1.2.

Другие подробности, например изменение рабочего диапазона пружин для обеспечения других моментов перестановки, следует брать из конкретного руководства по монтажу и обслуживанию привода: Тип 3278-EB 8321 и Тип 271-EB 8310

     

3.2 Демонтаж регулирующей заслонки

 

Внимание: при демонтажных работах соответствующая часть оборудования должна быть освобождена от рабочей среды и давления.

Следует непременно обратить внимание на то, что в процессе демонтажа дроссельный диск заслонки должен находиться в закрытом состоянии.

    

4. Принадлежности к приводу тип 3278

 

Со свободной стороны фланцевого соединения привода, в случае установки (по VDI/VDE 3845) позиционера другой (не SAMSON) фирмы требуется монтажный комплект, состоящий из консоли и соединительной части, а также необходимых крепежных винтов.

Монтажный комплект:

     для 160 см2 привода заказ-Nr. 1400-5890

     для 320 см2 привода заказ-Nr. 1400-5891

    

5. Вес и размеры в мм

 

Для регулирующей заслонки тип 3335/3278

    

Дy

А

В

С

Е

W

D

R

H1

H2

Весок, кг(1)

50

43

65

228

 

14

 

 

 

 

19

65

46

75

242

60

 

225

 

260

72

19,5

80

46

83

252

 

 

 

 

 

 

20

100

52

98

272

 

16

 

G 1/4

 

 

22

125

56

109

292

 

19

 

 

 

 

57

150

56

133

313

81

 

295

 

421

95

58,5

200

60

157

351

 

22

 

 

 

 

64

 

Для регулирующей заслонки 3335-1

    

Дy

А

В

С

Е

W

D

R

H6

H5

H2

Н

Весок, кг(1)

250

68

187

381

67

29

390

 

75

75

275

134

54

300

78

277

459

 

 

 

G3

 

 

 

 

64

400

102

285

511

102

40

530

 

115

127,5

471

197

186

         

 

     6. При заказе требуются следующие данные:    

 

     1. Номер заказа (данные на типовом шильдике)

     2. Тип, номер изделия, условный диаметр и исполнение регулирующей заслонки

     3. Давление и температура протекающей сред

     4. Расход в м3/час

     5. Диапазон управляющего давления (рабочий диапазон пружин привода)

     6. Монтажная схема

 

     

Изготовитель: SAMSON AG, Германия

Поставщик:Компания АРГО, ООО, Кемерово

Поставщик: Самсон-Урал, ООО, Челябинск

Поставщик: OOO "Самсон Контролс", Москва

Опубликовано на Яндекс.Дзен