Опубликовано на Яндекс.Дзен
Руководство по эксплуатации
КЛСГ.467763.001 РЭ
Содержание
1. Назначение и работа изделия
2. Основные технические характеристики
3. Подготовка изделия к эксплуатации
4. Назначение индикаторов и разъёмов изделия
5. Назначение контактов разъёмов изделия
6. Указание мер безопасности
7. Транспортировка
8. Лист регистрации изменений
Настоящий документ «Мультиплексоры серии ТС-БСС. Исполнения ТС-БСС 4Е1... Е1000, ТС-БСС 8Е1... Е1000, ТС-БСС 16Е1... Е1000, ТС-БСС 32Е1... 2Е1000 Руководство по эксплуатации.» (далее по тексту РЭ) предназначено для изучения мультиплексоров серии ТС-БСС исполнений ТС-БСС XXЕ1... XE1000 с двумя (одним) интерфейсами группового потока с целью их правильной и безопасной эксплуатации.
1. Назначение и принцип работы изделия.
Изделие предназначено для одновременной передачи до 16 потоков E1 G.703 и канала Gigabit Ethernet 1000BASE-T full-duplex по оптическому волокну. Также имеется сквозной канал RS-232 и четыре канала RS-485 для управления любым удаленным оборудованием. Поддерживается канал речевой служебной связи.
Управление мультиплексором осуществляется по интерфейсу RS-232 или Ethernet. Реализовано управление и контроль состояния всей сети по протоколу SNMP при помощи фирменного программного обеспечения, а также уведомление об авариях путем рассылки SNMP trap, либо E-mail сообщений.
Оптическое окончание мультиплексора выполнено на базе SFP-модулей, что позволяет гибко комплектовать изделие для работы на различных длинах волн и дальностях трассы. Имеется возможность комплектации как WDM-модулями, позволяющими работать по одному волокну на разных длинах волн, так и обычными двух-волоконными модулями. Последние могут поставляться в исполнении CWDM, что позволяет подключать изделие к пассивному оптическому CWDM-мультиплексору без транспондеров. Установка двух модулей дает возможность строить схемы резервирования типа 1+1, а также производить безобрывное переключение с одной трассы на другую.
Изделие способно передавать потоки E1 с разной частотой без проскальзываний (slips) при условии отклонения частоты от 2.048 МГц не более ±100ppm. На дальнем конце в трактах E1 производится восстановление тактовой частоты сигнала с использованием цифровой фазовой автоподстройки частоты (ADPLL).
Полнодуплексный канал Gigabit Ethernet обеспечивает суммарную скорость передачи в двух направлениях до 2000 Мбит/с. Мультиплексор обеспечивает "прозрачный" для адресации канал между сетями, совместимый с VLAN-протоколами IEEE 802.1q и 802.1p. Мультиплексор поддерживает как симметричный, так и асимметричный протоколы управления потоком IEEE 802.3x. Поддержка функции LLCF (Link Loss Carry Forward) позволяет отключать порт Ethernet при пропадании оптического сигнала, информируя коммутатор об аварии в оптическом тракте. Также реализована функция LLR (Link Loss Return), позволяющая отключить порты Ethernet на обоих концах соединения даже при обрыве оптики в одном направлении.
2. Основные технические характеристики изделия.
Основные технические характеристики изделия приведены в табл. 1.
Табл. 1
|
Параметр |
Значение |
|
Оптическое окончание |
|
|
Линейное кодирование |
Scrambled NRZ |
|
Скорость передачи сигнала, Мбит/с |
1320 ±50ppm |
|
|
1310, 1550, CWDM 1470..1610, |
|
Длина волны излучения, нм |
WDM 1310/1550, WDM 1550/1590 |
|
Пороговая чувствительность приемника при уровне ошибок не более10-12, дБм |
-24 |
|
Диапазон измерения уровня ошибок |
от10-7 до 10-13 |
|
Пороговый уровень ошибок для индикатора"BER" |
10-9 |
|
Исполнение оптических разъемов |
SC, LC |
|
ИнтерфейсEthernet 1000BASE-T |
|
|
Соответствие стандартам |
IEEE 802.3 1000BASE-T |
|
Скорость передачи информации, Мбит/с |
1000 ±50ppm, 100 ±50ppm |
|
Определения полярности кабеля |
автоматическое |
|
Режим обмена |
full-duplex (полнодуплексный) |
|
Декларируемые возможности соединения |
10 FD, 100 FD, 1000 HD, 1000 FD, 802.3x flow-control |
|
Контролируемые ошибки приема |
bad FCS |
|
Контролируемые ошибки передачи |
bad FCS |
|
Интерфейс Е1 G.703 |
|
|
Соответствие стандартам |
ITU-T G.703, G.704 |
|
Скорость передачи информации, Кбит/с |
2048 ±100ppm |
|
Тип линии |
симметричная, 120 Ом, HDB3 |
|
Амплитуда выходного сигнала передатчикаE1 на нагрузке 120 Ом, В |
3 ±0.3 |
|
Входное сопротивление приемникаE1, Ом |
120 ±5% |
|
Максимальное затухание в кабеле, дБ |
12 |
|
Устойчивость к входному джиттеру |
согласноITU-T G.823 |
|
Подавление входного джиттера |
согласноITU-T G.735 |
|
Вносимый джиттер, U.I. |
не более0.1 |
|
ИнтерфейсRS-485 |
|
|
Скорость передачи информации, Кбит/с |
от1.2 до 230.4 |
|
Гальваническая изоляция, В |
до1500, раздельная по каналам |
|
Параметры стыка |
non terminated, fail-safe |
|
Общие параметры |
|
|
Напряжение питания, В |
9..18, 18..36, 36..72 или ~220 ±10% |
|
Потребляемая мощность, Вт |
не более15 |
|
Рабочий диапазон температур, °C |
0..+40 |
|
Габаритные размеры Дx Ш x В, мм |
230 x 485 x 44 |
3. Подготовка изделия к эксплуатации.
1) Перед началом эксплуатации следует подключить мультиплексор к источнику питания с соответствующими характеристиками и заземлить изделие. Последующие соединения можно выполнять как перед, так и в процессе эксплуатации изделия.
2) Следует подключить мультиплексоры к оптической сети так, чтобы оптический приемник одного из них соединялся с передатчиком другого и наоборот. Если используется разделение направлений передачи сигнала по длине волны (WDM), следует просто соединить оптические разъемы изделий. Длины волн передатчиков и приемников оптических окончаний указаны на задней панели изделия, а для WDM-исполнения дополнительно промаркированы цветной меткой на передней панели: красной для передатчика на 1310 нм, зеленой для 1550 нм и синей для 1590 нм.
3) После выполнения соединений должны загореться соответствующие индикаторы "LINK" и погаснуть индикатор "FRM", расположенные слева от оптических разъемов.
Горящий индикатор "FRM" сигнализирует о недостаточном уровне входного сигнала или о плохом его качестве. Мигание индикатора "FRM" обозначает аварию удаленного конца, т.е. отсутствие оптического сигнала или захвата кадровой сигнализации на удаленном мультиплексоре. Горящий индикатор "BER" свидетельствует о превышении уровнем ошибок порога 10-9. Это также может быть следствием низкого качества оптического сигнала, например, наличием сильных отражений сигнала в линии при использовании WDM оптических окончаний. Также источником проблемы могут быть загрязненные или некачественные оптические разъемы.
4) Подключить мультиплексор к сетевому оборудованию стандартным path-cord категории CAT.5E или CAT.6 через разъем Ethernet MDI-II. В кабеле должны быть использованы все 4 витые пары, а прокладка кабеля должна быть выполнена в соответствии с требованиями СКС. Портсопрягаемого оборудования должен поддерживать автоматическое определение режимов работы и иметь возможность работать в режиме 1000BASE-T или 100BASE-TX full-duplex. Оба порта соединенных между собой по оптике мультиплексоров должны работать на одной и той же скорости, в противном случае передача данных будет не возможна. Если подключение произведено правильно, должны загореться индикаторы "1G" или "100" и "FD". Также важно наличие в оборудовании поддержки управления потоком по протоколу IEEE 802.3x, в противном случае при высокой загрузке сети возможны потери Ethernet пакетов.
5) Подключить мультиплексор к аппаратуре, формирующей Е1 потоки кабелями, распаянными в соответствии с табл.2. Должны загореться индикаторы наличия сигнала "LOC". После подключения оборудования к удаленному мультиплексору должны загореться индикаторы "RMT".
6) Подключить управляемое по RS-232 оборудование к разъему "RS232 remote" прямым кабелем, если последнее имеет разъем DCE (мама) или нуль-модемным (перекрестным) кабелем, если оборудование имеет DTE разъем (папа). Мультиплексор поддерживает скорости обмена до 115.2 Кбит/с, скорость обмена настраивается автоматически.
7) Подключить управляемое по RS-485 оборудование к разъему "RS-485" кабелем, распаянным в соответствии с табл.5. Мультиплексор поддерживает скорости обмена до 230.4 Кбит/с, скорость обмена настраивается автоматически.
8) Подключить COM порт компьютера к разъему "RS232 SNMP" нуль-модемным (перекрестным) кабелем для управления по последовательному интерфейсу.
9) Подключить разъем Ethernet SMNP к сети для управления по SNMP.
В процессе работы является нормальным мигание или непрерывное горение индикатора "ACT". Мигание индикатора "RXE" указывает на высокий уровень ошибок в сети. Это может быть вызвано проблемами с сетевым оборудованием, подключением к нему или невозможностью работы сетевого оборудования в режиме full-duplex. Мигание индикатора "TXE" указывает на аналогичную проблему на удаленном конце либо на высокий уровень ошибок в оптическом канале.
ВНИМАНИЕ!
В силу высокой чувствительности входов порта Ethernet недопустимо подавать на него сигнал Е1, это может привести к выходу из строя изделия. Кроме того, необходимо принять меры, препятствующие поражению порта зарядом, накопленным в кабеле (т.н. Cable Discharge Event, CDE). Устойчивость порта Ethernet изделия к CDE составляет 1500В для стандартной ESD модели.
4. Назначение индикаторов и разъемов изделия.
4.1. Передняя панель изделия изображена на рис. 1
Рис.1
На передней панели мультиплексора расположены (слева направо):
1) индикаторы состояния каналов Е1 1..16: индикатор "LOC" обозначает наличие входного сигнала, "RMT" – наличие входного сигнала на дальнем конце.
2) разъемы каналов Е1 1..16, назначение контактов на разъемах приведено в табл.2.
3) индикаторы наличия входного оптического сигнала "LINK", захвата синхронизации "FRM" и уровня ошибок "BER". Постоянное свечение индикатора "FRM" обозначает отсутствие синхронизации, мигание – аварию удаленного конца. Свечение индикатора "BER" соответствует уровню ошибок хуже 10-9.
4) оптические разъемы передатчика и приемника типа LC или общий оптический разъем SC, для модификации с волновым разделением направлений сигналов.
5) индикаторы режима соединения Ethernet: "FD" – соединение установлено в режиме полного дуплекса, "1G" - соединение установлено на скорости 1000 Мбит/с, "100" и "10" – на скорости 100 и 10 Мбит/с соответственно.
6) разъем Gigabit Ethernet MDI-II, назначение контактов на разъеме приведено в табл.3.
7) индикатор активности приемника и передатчика "ACT", установления соединения на дальнем конце "RMT", индикаторы ошибок FCS приемника и передатчика "RXE" и "TXE".
8) Кнопка служебного вызова и отключения звукового сигнала аварии.
9) Разъем для подключения гарнитуры служебной связи, назначение контактов на разъеме приведено в табл.4.
10) разъемы интерфейса RS-485, назначение контактов на разъемах приведено в табл.5.
11) разъем RS-232 SNMP для управления мультиплексором и разъем RS-232 remote для управления удаленным оборудованием. Назначение контактов на разъемах приведено в табл.6.
12) индикаторы режима соединения Ethernet: "100" и "10" – соединение установлено на скорости 100 и 10 Мбит/с соответственно.
13) разъем Ethernet SNMP, назначение контактов на разъеме приведено в табл.3.
4.2. На задней панели расположены разъемы питания изделия, выключатель питания и колодка плавкого предохранителя.
5. Назначение контактов на разъемах изделия.
5.1. Назначение контактов на разъеме Е1 G.703 типа RJ-45 приведено в табл. 2.
Табл. 2
|
Конт. |
Цепь |
Назначение |
|
1 |
+Rx |
вход приемникаE1 (+) |
|
2 |
-Rx |
вход приемникаE1 (-) |
|
3 |
+Tx |
выход передатчикаE1 (+) |
|
4 |
n/c |
не используется |
|
5 |
n/c |
не используется |
|
6 |
-Tx |
выход передатчикаE1 (-) |
|
7 |
n/c |
не используется |
|
8 |
n/c |
не используется |
5.2. Назначение контактов на разъеме Gigabit Ethernet 1000BASE-T MDI-II типа RJ-45 приведено в табл.3.
Табл. 3
|
Конт. |
Цепь |
Назначение |
|
1 |
+A |
сигнальная параA (+) |
|
2 |
-A |
сигнальная параA (-) |
|
3 |
+B |
сигнальная параB (+) |
|
4 |
+C |
сигнальная параC (+) |
|
5 |
-C |
сигнальная параC (-) |
|
6 |
-B |
сигнальная параB (-) |
|
7 |
+D |
сигнальная параD (+) |
|
8 |
-D |
сигнальная параD (-) |
5.3. Назначение контактов на разъеме HDSET типа RJ-45 приведено в табл. 4.
Табл. 4
|
Конт. |
Цепь |
Назначение |
|
1 |
-Mic |
электретный микрофон гарнитуры(-) |
|
2 |
+Spk |
динамик гарнитуры |
|
3 |
+Mic |
электретный микрофон гарнитуры(+) |
|
4 |
-Spk |
динамик гарнитуры |
|
5 |
GND |
общий |
|
6 |
Call |
контакт кнопки"вызов" |
|
7 |
GND |
общий |
|
8 |
Enable |
включение гарнитуры, соединить перемычкой с контактом (7) |
5.4. Назначение контактов на разъеме RS-485 типа RJ-45 приведено в табл. 5.
Табл. 5
|
Конт. |
Цепь |
Назначение |
|
1 |
GND |
общий, каналы 1, 3 |
|
2 |
+A |
сигнальная параRS-485, каналы 1, 3 (+) |
|
3 |
-B |
сигнальная параRS-485, каналы 1, 3 (-) |
|
4 |
GND |
общий, каналы 1, 3 |
|
5 |
GND |
общий, каналы 2, 4 |
|
6 |
+A |
сигнальная параRS-485, каналы 2, 4 (+) |
|
7 |
-B |
сигнальная параRS-485, каналы 2, 4 (-) |
|
8 |
GND |
общий, каналы 2, 4 |
5.5. Назначение контактов на разъеме RS-232 типа DB-9 DTE (папа) приведено в табл. 6.
Табл. 6
|
Конт. |
Цепь |
Назначение |
|
1 |
n/c |
не используется |
|
2 |
RXD |
вход данных |
|
3 |
TXD |
выход данных |
|
4 |
n/c |
не используется |
|
5 |
SGND |
сигнальное заземление |
|
6 |
n/c |
не используется |
|
7 |
n/c |
не используется |
|
8 |
n/c |
не используется |
|
9 |
n/c |
не используется |
6. Указание мер безопасности.
6.1. К работе с изделием допускаются лица, изучившие настоящее руководство и прошедшие местный инструктаж по безопасности труда.
Инструкцию по технике безопасности разрабатывает потребитель на основании соответствующих разделов настоящего паспорта.
6.2. Осмотр и ремонт изделия можно проводить только при отключенном источнике питания.
7. Транспортирование и хранение.
7.1. Транспортирование.
7.1.1. Транспортирование изделия производится на любое расстояние и любым видом транспорта, удовлетворяющего требованиям ГОСТ 21552-76 и настоящего раздела.
7.1.2. Транспортирование изделия морским транспортом должно производится только в специальной (морской) упаковке.
7.1.3. При транспортировании железной дорогой или автомобильным транспортом в транспортной таре изделия должны размещаться в крытых вагонах (кузовах) или в контейнерах.
7.2. Хранение.
7.2.1. Условия хранения по ГОСТ 91552-76.
7.2.2. Хранение изделия на открытой площадке недопустимо.
7.2.3. Оптимальные условия хранения:
7.2.4. Срок хранения законсервированного и упакованного изделия - 3 года. По истечении 3 лет изделие необходимо переконсервировать.
8 Лист регистрации изменений
|
Изм. |
Номера листов(страниц) |
Всего листов в докум. |
№ п/п докум. |
Вход.№ сопровод. докум. и дата |
Подпись |
Дата |
|||
|
|
Измененных |
Замененных |
Новых |
Аннулиров. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Изготовитель:
Опубликовано на Яндекс.Дзен
