Опубликовано на Яндекс.Дзен
ГЛЦИ.648237.019РЭ
Введение
1 Описание и работа
1.1 Назначение изделия
1.2 Технические характеристики
1.3 Устройство и работа реле
1.4 Маркировка и упаковка
2 Техническое обслуживание
2.1 Общие указания
2.2 Меры безопасности
2.3 Техническое обслуживание реле
3 Транспортирование и хранение
3.1 Транспортирование
3.2 Хранение
Гарантии изготовителя
Приложение А Структура условного обозначения реле
Приложение Б Габаритные, установочные, присоединительные размеры и масса реле
Приложение В Схема электрическая функциональная реле
Настоящее руководство по эксплуатации и инструкция по монтажу (РЭ) предназначены для ознакомления с устройством, принципом действия, техническими характеристиками и другими данными реле статических времени серии РСВ18, необходимыми для полного использования их технических возможностей, а также правилами его размещения, монтажа, эксплуатации и хранения.
1.1 Назначение изделия
1.1.1 Реле времени статические серии РСВ 18 (в дальнейшем именуемые "реле") предназначены для коммутации с нормируемыми, предварительно устанавливаемыми выдержками времени электрических цепей и являются комплектующими изделиями для схем промышленной автоматики.
1.1.2 Структура условного обозначения реле и пример записи при его заказе и в документации другого изделия приведены в приложении А.
1.1.3 Вид климатического исполнения - УХЛ4 и 04 по ГОСТ 15150-69.
1.1.4 Реле предназначено для эксплуатации в следующих условиях:
интервал температур окружающего воздуха от минус 40 до плюс 55°С для исполнений УХЛ4 или от плюс 1 до плюс 55 °С - для исполнения 04;
относительная влажность воздуха до 80 % при температуре 25 °С для исполнения УХЛ4 и до 98 % при температуре 35 °С - для исполнения 04;
высота над уровнем моря не более 2000 м;
окружающая среда невзрывоопасная, не содержащая токопроводящей пыли, агрессивных газов и паров в концентрациях, снижающих параметры реле в недопустимых пределах (атмосфера типа II по ГОСТ 15150-69);
группа условий эксплуатации М7 по ГОСТ 17516.1-90. При этом реле устойчивы к вибрационным нагрузкам в диапазоне частот от 5 до 15 Гц с максимальным ускорением 3 g и в диапазоне частот от 15 до 100 Гц с максимальным ускорением 1 g;
пульсация напряжения питания постоянного тока должна быть не более 10%;
степень защиты реле - IP30, выводов реле – IP00 по ГОСТ 14254-96;
рабочее положение в пространстве - по вертикальной плоскости в соответствии с приложением Б; допустимое отклонение от рабочего положения - не более 5° в любую сторону;
место установки должно быть защищено от непосредственного воздействия солнечной радиации, воды, масла и т.п.
1.2 Технические характеристики
1.2.1 По классификационным признакам реле изготавливаются:
по принципу действия - статические;
по способу монтажа на панели и присоединения проводов - с выступающим монтажом с передним, либо задним присоединением внешних проводов;
по месту расположения регулятора выдержек времени - на лицевой панели реле;
по наличию регулировки выдержки времени и шкалы - с плавной регулировкой по шкале;
по виду выполняемой функции - см. таблицу 1.
1.2.2 Основные технические параметры и схемы подключений приведены в таблицах 1 и 2.
Таблица 1
Таблица 2
1.2.3 Время возврата контакта мгновенного действия реле типа РСВ18-23 - не более 0,1 с.
1.2.4 Коммутационная способность контактов соответствует указанной в таблице 3.
Таблица 3
1.2.5 Реле имеют на лицевой панели световую индикацию подачи напряжения питания на реле и регуляторы выдержки времени.
1.2.6 Реле допускают следующие режимы работы:
1.2.6 Реле устойчивы к воздействию помех в соответствии с требованиями следующих видов в соответствии с требованиями ГОСТ Р 51317.4.1, ГОСТ Р 51317.4.2, ГОСТ Р 51317.4.3, ГОСТ Р 51317.4.4, ГОСТ Р 51317.4.5, ГОСТ Р 51317.4.11, ГОСТ Р 51317.4.12, ГОСТ Р 50648, ГОСТ Р 50649 и РД 34.35.310:
одиночным провалам напряжения и кратковременным перерывам питания переменного тока. Глубины провалов напряжения - 30% от номинального значения при длительности провалов напряжения - 0,5 с, глубины прерывания напряжения - 100% при длительности прерываний напряжения - 20 мс;
микросекундным импульсным помехам большой энергии (МИП) - импульсам напряжения / тока длительностью 1/50 / 6,4/16 мкс соответственно при подаче их на вывода электропитания по схемам «прповод-провод» и «провод-земля». Амплитуда импульсов МИП на ненагруженном выходе источника импульсного напряжения - (4 ± 0,4) кВ (степень жесткости 4);
повторяющимся колебательным затухающим помехам (КЗП) с частотой колебаний (0,1 ± 0,01) МГц и (1,0 ± 0,1) МГц, модуль огибающей которых уменьшается на (50 ± 10) % относительно максимального значения после 3 - 6 периодов. Частота повторения КЗП должна быть (400 ± 40) Гц, внутреннее сопротивление источника КЗП - (200 ± 40) Ом. Набольшее значение напряжения высокочастотного импульса помехи при подаче его на выводы электропитания испытуемого реле по схеме "провод - провод" должно быть (1,0 ± 0,1) кВ, а по схеме "провод - земля" - (2,5 ± 0,25) кВ;
наносекундным импульсным помехам (НИП), представляющим собой последовательность пачек импульсов положительной или отрицательной полярности с частотой импульсов в пачке 2,5 кГц ± 20%, длительностью импульса на уровне 50% пикового значения 50 нс ± 30%, длительностью фронта импульсов по уровням 10% и 90% пикового значения 5 нс ± 30%, длительностью пачки импульсов 15 мс ± 20% с периодом следования пачек 300 мс ± 20%. Амплитуда импульсов НИП при подаче их на выводы питания испытуемого реле по схеме "провод- провод" и "провод-земля" должна быть (4 ± 0,4) кВ (степень жесткости 4);
электрическим разрядам до 6 кВ при контактном разряде на те точки реле, которые доступны обслуживающему персоналу при эксплуатации (степень жесткости 3);
непрерывному магнитному полю промышленной частоты с напряженностью до 30 А/м (степень жесткости 4);
импульсному магнитному полю, предоставляющему собой импульсы длительностью 6,4/16 мкс с амплитудой до 300 А/м (степень жесткости 4);
радиочастотному электромагнитному полю напряженностью до 10 В/м (степень жесткости 3).
1.2.8 Надежность реле в условиях и режимах эксплуатации характеризуется следующими значениями показателей:
средняя наработка до отказа, определяемая временем пребывания реле под напряжением в течение срока службы, должна быть не менее 25000 ч или 30000 циклов ВО;
гамма-процентный /90% / ресурс реле по коммутационной износостойкости должен быть не менее числа циклов, указанных в таблице 2;
гамма-процентный /90 %/ срок сохраняемости должен быть не менее 2 лет;
гамма-процентный /90 %/ срок службы должен быть не менее 12 лет в пределах числа циклов коммутационной износостойкости.
1.2.9 Сведения о содержании драгоценных и цветных металлов приведены в таблице 4.
Таблица 4
|
Тип реле |
Количество драгоценных и цветных металлов, содержащихся в изделии, г |
|||
|
серебро |
золото |
медь |
латунь |
|
|
классификация групп по ГОСТ 1639-93 |
||||
|
II |
III |
|||
|
РСВ 18-11 РСВ18-12 РСВ18-13 РСВ 18-23 |
0,1471139 0,9762139 1,3384741 1,24 |
0,0318073 0,0378118 0,069898 0,0287 |
6,1 |
6,8 |
1.3 Устройство и работа реле
1.3.1 Общий вид, габаритные, установочные размеры и масса реле приведены в приложении Б.
1.3.2 Конструктивно реле состоит из прямоугольного пластмассового кожуха (2), колодки (1) с пазами с двух сторон для размещения выводных зажимов. На колодке (1) установлены ламели (5) для подсоединения внешних проводников.
Внутри кожуха расположена печатная плата с навесными радиоэлементами схемы и электромагнитным реле. Кожух (2) с колодкой (1) скреплены с помощью скобы, которая крепится гайкой к регулировочному резистору.
На лицевой части кожуха (2), в зависимости от типоисполнения реле, расположен (ы) регулятор (ы) выдержки времени (4), с помощью которого (ых) устанавливается необходимое значение выдержки времени, светодиод (3). Информационные данные реле в соответствии с 1.4.1 нанесены непосредственно на кожух (2). Лицевая часть кожуха (2) закрыта прозрачным кожухом (6), который предназначен для предотвращения несанкционированного изменения уставки выдержки времени. В реле РСВ18-13 и РСВ18-23 на лицевой части кожуха отмаркированы обозначения контактов, которые указывают принадлежность регуляторов выдержки времени к соответствующей выходной цепи.
1.3.3 Принцип работы в зависимости от типоисполнения реле иллюстрируется функциональными схемами, приведенными в приложении В, и временными диаграммами со схемой подключения таблицы 1.
Реле с выдержкой времени на включение состоит из следующих функциональных узлов: преобразователя напряжения питания (ПНП), ключевых усилителей мощности (У), стабилизатора напряжения питания (СНП), делителя напряжения (ДН), микроконтроллера (МК), цепей выходных электромагнитных реле K1, K2, K3 со световым индикатором V1. Реле с выдержкой на отключение содержит те же основные узлы.
Конкретное назначение каждого реле по выполняемой временной функции и временная диаграмма переключения контактов выходных реле в схеме отражены в таблице 1. Выдержка времени на диаграмме обозначена буквой t. Зачерненная часть на диаграмме соответствует замкнутому состоянию контакта, а заштрихованная – поданному на реле напряжению питания.
В зависимости от типоисполнения реле работают следующим образом.
У реле типа РСВ 18 - 13 с момента подачи напряжения питания на выводы А и В, начинается отсчет выдержки времени. Электромагнитное реле K1 срабатывает мгновенно, реле K2 срабатывает с установленной выдержкой времени t1, а реле КЗ срабатывает с установленной выдержкой времени t2 - переключается его выходной контакт. Продолжительность замкнутого состояния выходного контакта реле К3 (t3) должна быть не менее 0,3 с, по истечении которой реле КЗ возвращается в исходное состояние. После снятия напряжения питания реле K1, K2 возвращаются в исходное состояние без выдержки времени.
Реле типа РСВ18-11 и РСВ18-12 функционально и конструктивно аналогичны реле типа РСВ18-13. Отличие заключается в том, что реле типа РСВ18-11 имеет одно выходное реле K1 с одним замыкающим контактом, а РСВ18-12 - два выходных реле – K1 с одним замыкающим контактом и K2 с одним переключающим контактом мгновенного действия.
Реле типа РСВ18-23 конструктивно выполнено аналогично реле РСВ18-13. У реле типа РСВ18-23 при подаче напряжения питания на выводы А и В, выходные электромагнитные реле К1 и К2 срабатывают мгновенно, а реле К3 – остается в исходном состоянии. С момента подачи команды на снятие напряжения питания начинается отсчет выдержки времени. При этом происходит следующее:
1.4 Маркировка и упаковка
1.4.1 На передней части реле имеется табличка с указанием:
1.4.2 Реле упаковываются в коробку (или иную упаковку). Коробки с реле упаковываются в деревянные, картонные или фанерные ящики, выложенные изнутри водонепроницаемым материалом. Товаросопроводительная и эксплуатационная документация упаковывается в пакет и укладывается в ящик.
На ящике наносятся основные и дополнительные надписи, а также манипуляционные знаки "Осторожно, хрупкое", "Верх", "Беречь от влаги" по ГОСТ 14192-96.
По согласованию с заказчиком допускается другой вид упаковки и тары.
2.1 Общие указания
2.1.1 Перед установкой в схему эксплуатации реле необходимо проверить на соответствие параметров электрической схеме (по диапазону выдержки времени и номинальному напряжению питания).
2.1.2 Реле устанавливаются в закрытых комплектных устройствах со степенью защиты не хуже IP20 или в специальных электротехнических помещениях.
2.1.3 Реле устанавливаются на металлические или изоляционные панели и рейки и крепятся двумя винтами М4. Место установки реле должно быть защищено от попадания воды, масла, эмульсии, от непосредственного воздействия солнечной радиации.
2.1.4 Электрический монтаж следует выполнять в отключенном состоянии реле. Винтовые зажимы допускают присоединение одного или двух одножильных или многожильных проводников сечением от 0,75 до 2,5 мм² и предназначены для присоединения проводников втычным способом (без свертывания в кольцо).
В случае применения проводов с многопроволочной жилой концы их должны быть облужены.
Схемы подключения реле приведены в таблице 1.
2.1.5 Реле выпускаются полностью отрегулированными и не требуют перед включением в работу специальной настройки и регулировки.
2.1.6 Для изменения уставки выдержки времени каждой цепи реле необходимо снять прозрачный кожух и поворотом соответствующей ручки переменного резистора на лицевой панели, совмещая ее указатель (клювик) с цифровой отметкой на шкале, соответствующей требуемой уставке. Все работы следует производить при снятом напряжении питания.
2.1.7 Для нормальной работы реле времени подачу напряжения питания на реле следует производить контактными устройствами с "дребезгом" контактов не превышающим 10 мс.
2.2 Меры безопасности
2.2.1 При установке реле в схему и их обслуживании требования безопасности должны соответствовать действующим "Правилам технической эксплуатации электроустановок потребителей" и "Правилам техники безопасности при эксплуатации электроустановок потребителей".
2.2.2 По способу защиты человека от поражения электрическим током реле относятся к классу О по ГОСТ 12.2.007.0-75.
2.3 Техническое обслуживание
2.3.1 Эксплуатация и обслуживание реле разрешается лицам, прошедшим специальную подготовку и ознакомившихся с настоящим РЭ.
2.3.2 При неправильном функционировании реле в схеме сначала следует удостовериться в правильности и целостности монтажа, отсутствии повреждений реле. Если причина неисправности обусловлена неисправностью реле, его следует заменить.
Реле неремонтопригодны.
3.1 Транспортирование
3.1.1 Транспортирование изделий может производиться любым видом транспорта, в том числе воздушным в отапливаемых герметических отсеках.
3.1.2 Ящики с изделиями должны быть надежно закреплены на транспортном средстве и защищены от воздействия атмосферных осадков и солнечной радиации. Бросать упакованные изделия не допускается.
3.2 Хранение
3.2.1 Изделия должны храниться в транспортной таре предприятия-изготовителя в сухих, вентилируемых помещениях при температуре не ниже 1 °С, относительно влажности не более 80 %.
3.3 Гарантии изготовителя
3.3.1 Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие реле требованиям настоящих технических условий при соблюдении условий транспортирования, хранения, монтажа и эксплуатации, установленных техническими условиями и указанных в руководстве по эксплуатации и инструкции по монтажу.
3.3.2 Гарантийный срок эксплуатации - 2,5 года со дня ввода реле в эксплуатацию, но не более 3 лет со дня получения их потребителем для нужд народного хозяйства или с момента проследования через Государственную границу при поставке на экспорт.
Структура условного обозначения реле
Пример записи обозначения реле однокомандного с выдержкой времени на включение, одноцепного, с верхним значением уставки выдержки времени 10 с, на напряжение цепи питания 220 В переменного тока частоты 50 Гц с передним присоединением внешних проводников при его заказе и в документации другого изделия:
для нужд народного хозяйства в районы с умеренным или холодным климатом:
"Реле РСВ 18-11-26271- УХЛ4 ТУ 3425-077-00216823-2001" или "Реле РСВ18-11-УХЛ4, 10 с, 220 В 50 Гц, переднее присоединение, ТУ 3425-077-00216823-2001"
для поставок на экспорт в страны с умеренным климатом:
"Реле РСВ 18-11-26271- УХЛ4. Экспорт. ТУ 3425-077-00216823-2001" или "РСВ 18-11-УХЛ4, 10 с, 220 В 50 Гц, переднее присоединение. Экспорт. ТУ 3425-077-00216823-2001".
для поставок на экспорт в страны с тропическим климатом:
"Реле РСВ 18-11-26271-04. Экспорт. ТУ 3425-077-00216823-2001" или "РСВ18-11-04, 10с, 220 В 50 Гц, переднее присоединение. Экспорт. ТУ 3425-077-00216823-2001".
Рисунок В.2 Реле типа РСВ18-237К1.1К3.1К2.1
ПНП - преобразователь напряжения питания
V1 - световой индикатор
К1, К2, К3 - электромагнитные реле
У1, У2, У3, У4 - ключевые выходные усилители
СНП - стабилизатор напряжения питания
ФИС - формирователь импульса сброса
МК - микроконтроллер
Изготовитель:
Опубликовано на Яндекс.Дзен
